您好,欢迎来到皮书数据库!
您现在所在的位置:首页
更多>> 课题组动态
更多>> 皮书作者
王伟光
  男,汉族,1950年2月出生,山东海阳人。1967年11月参加工作,1972年11月加入中国共产党,博士研究生学... 详情>>
李 扬
  1951年9月出生,籍贯安徽,1981年、1984年、1989年分别于安徽大学、复旦大学、中国人民大学获经济学学... 详情>>
李培林
  男,山东济南人。博士,研究员,中国社会科学院副院长,中国社会学会副会长,中国社会科学院社会学研究所副所长。《社会... 详情>>

    我国对外文化贸易发展状况

    作者:金元浦 出版时间:2014年04月
    摘要:

    2012~2013年,我国对外文化贸易依然显示出总体向好的态势。以游戏、广告、设计和动漫为代表的新业态已经替代出版、电影等传统业态,成为我国对外文化贸易的第一军团。图书出版、电影、电视、演艺等传统业态稳步前行。艺术品业异军突起,成为我国文化贸易的新亮点。面对新的形势,我们需要以新的机制、新的视野,进一步完善文化产业的市场环境、对外文化贸易政策体系,充分发挥市场在对外文化贸易中的决定性作用,推动我国对外文化贸易繁荣发展。

    Abstract:

    2012-2013,China’s foreign trade is still showing overall positive. Games,advertising,design and animation,represented a new form of publishing has replaced traditional film format,becoming China’s first corps of foreign cultural trade. Book publishing,film,television and performing arts and other traditional forms move forward steadily. Art industry became a new highlight of China’s cultural trade. Facing the new situation,we need new mechanisms and new vision to improve cultural industries’ market environment,perfect policy system of cultural trade,give full play to the decisive role of the market in foreign cultural trade and promote the prosperity and development of China’s cultural foreign trade.

    对外文化贸易作为最广泛的文化交流途径和特定的商业性交流模式,对国家文化发展具有强大的可持续驱动力。2011年按贸易方式分,我国核心文化产品进出口总额为199亿美元。其中,出口额为186.9亿美元,增长22.2%;进口额为12.1亿美元,增长10.4%。2012~2013年,我国对外文化贸易在国际经济持续低迷,国内经济结构调整、发展目标调低的宏观背景下,依然有不错的发展成绩。

    一 我国2012~2013年对外文化贸易发展概况

    从对外文化贸易的各行业发展状况来看,我国对外文化贸易依然显示出总体向好的态势。

    (一)以游戏、广告、设计和动漫为代表的新业态成为对外文化贸易的第一军团

    1.游戏:对外贸易增长最快、前景广阔

    作为整体游戏市场中的“领头羊”,网络游戏已成为最成功的文化“走出去”行业。2011年国产网络游戏的出口额达到4.03亿美元,相比2010年的2.29亿美元增长了76%。2012年国产游戏出口规模继续稳步扩大,收入达到5.87亿美元,同比增长45.6%(见图1)。由于2010年的爆发性冲高,2011年的增速有所回落。尽管如此,2012年新增54家公司共计66款国产网络游戏出口海外。2010~2012年,国产网络游戏产品累计出口数量已经突破260款,参与出口的网络游戏企业接近100家,相关海外出口收入稳步增长。[1]

    图1 2008~2012年中国国产网络游戏海外收入

    从产品结构上看,2012年出口的国产原创网络游戏中,网页游戏数量增加,达到103款,比2011年增加46款,同比增长约80%。[2]值得注意的是,随着移动互联网的发展和移动上网设备(主要指智能手机、平板电脑等)的爆炸式增长,一种全新的从制作商直接到平台运营商的(主要指各大移动设备商的网上应用商店,如App Store)移动网游运营模式日渐成熟。借助应用商店、网络的全球性特点,国内游戏制作商的产品一旦成功上传到应用商店,就具备了进行海外推广并获取海外收入的能力。这种模式不仅吸引了传统网络游戏巨头的加入,还吸引了那些资本实力不足,不具备海外直接发行能力,不被代理商采购的中小游戏企业的加入。它的存在丰富了网络游戏产品,提升中小企业的开发热情。一些优秀的国内原创移动网游作品,如《捕鱼达人》、《二战风云》等在进行相应的本土化后,在海外已拥有不错的市场销量。

    2.广告:国际竞争力显著增强

    广告服务贸易既是现代服务贸易的重要内容,也是文化贸易的主要组成部分,在服务生产、引导消费、推动经济增长和社会文化发展等方面发挥着重要作用。近年来,传统服务贸易在服务贸易中的重要性正在逐步降低,而以广告等为代表的新兴服务贸易出口亮点纷呈;服务进口由降转增,贸易顺差持续稳步扩大,在国际服务贸易中的重要性日益增强。截至2012年底,我国广告业市场总体规模已跃居世界第二位。[3]2012年,我国经济增速相对放缓,对广告市场造成一定的冲击,广告市场增幅明显回落;但出口依然快速增长,比2011年增长18.2%。从总差额的情况看,近年来我国广告、宣传服务的国际服务贸易由逆差迅速转变为顺差,我国的广告、宣传服务的国际竞争力显著增强。

    3.动漫:对外贸易稳步发展

    从2009年起,我国核心动漫产品的出口每年都大幅度持续增长,表现出很好的发展势头(见表1)。

    表1 2009~2012年中国核心动漫产品出口情况

    另据国家广电总局在2012年5月1日第八届中国国际动漫节上公开的数据,2011年,全国各影视机构共出口动画片146部20万分钟,金额2800多万美元。而2010年出口时长为17万分钟,2006年只有4.5万分钟。根据国家统计局的统计资料,2011年对外出口动画电视片的总金额为3662.39万元。

    韩国市场居我国动画电视片出口市场的首位,大约占相关总出口额的1/3,遥遥领先于其他市场,表现最为抢眼。而且在2008~2011年,保持了大幅增长的态势(见表2)。

    表2 2008~2011年中国动画电视片出口情况

    东南亚与我国文化相近,地理相邻,文化差异相对较小,是我国文化产品的传统市场。美国、欧洲和日本是传统的动画产品消费地,观众欣赏动画产品的品位高。这些市场竞争激烈,是世界各国动画产业的必争之地。从金额看2008~2011年我国动画电视片对美、欧和日本的出口波动较大,在这些市场还没有建立稳定的市场地位。但是,从这些国家和地区进口我国电视剧、电视节目和纪录片的情况来看,这些市场对中国文化及其产品保持着浓厚的兴趣,所