出版时间:2010年10月 |
“九艺节”在广东举办,这是中国艺术节首次在华南地区和省会城市举办,体现了文化部对广东省、广州市筹办“九艺节”的高度信任,体现了党中央、国务院对广东和广州经济文化社会发展成就的充分肯定。“九艺节”的成功举办,极大地促进了广东的文化建设,充分展示了岭南人的精神风貌,全面提升了广东和广州的文化形象,对我们今后的经济文化社会发展必将产生长久的推动作用。“九艺节”的成功举办,其意义已经远远超出艺术节的本身,在办节过程中积累的经验,给我们留下了极为宝贵的财富,将推动我们的各方面工作上一个新台阶,为广州亚运会的举办开了好头。
The 9th China Arts Festival was held in Guangzhou,it was the first time that China Arts Festival held in southern China or its capital cities,which embodies the high level of trust Ministry of Culture to Guangdong Province and Guangzhou and the fully affirming of CPC Central Committee and State Council to the cultural,economic and social development of Guangzhou. The successful hosting of the 9th China Arts Festival boosted the cultural construction greatly,displayed people’s outstanding morals and characters,promoted the cultural image of Guangdong Province and Guangzhou,which certainly has a long-term impelling force to the development of economy,culture and society. The meaning of successful hosting of the 9th China Arts Festival was beyond itself;the experience we drew in the festival carried our work to a new stage and made a good start for the Asian Games.
经国务院批准,由中华人民共和国文化部、广东省人民政府主办,广州市人民政府承办的第九届中国艺术节(以下简称“九艺节”)于2010年5月10日至25日在主会场广州和分会场深圳、佛山、东莞、中山市举办。在文化部、省政府的领导下,我们认真学习借鉴往届的经验,发扬敢为人先、开拓创新、务实进取的精神,精心策划,扎实工作,圆满完成了“九艺节”各项承办任务,将“九艺节”办成一届具有“中国气派、广东风格、广州特色”的艺术盛会,办成一个人民群众欢乐喜庆的重大节日。
一 “九艺节”掀起了艺术热潮,成为人民群众广泛参与的节日
“九艺节”期间,第十三届“文华奖”和第十五届“群星奖”评选演出以及一系列的文化活动在南粤大地全面展开,一时间掀起了一股“爱艺术、看演出”的热潮,精品好戏令人目不暇接、大开眼界。通过评选和比赛,推出了一大批艺术精品,《长生殿》、《我那呼兰河》、《老子》、《成败萧何》、《寄印传奇》、《红帆》、《毛泽东在西柏坡的畅想》、《风雪夜归人》、《生命阳光》、《霸王别姬》等10台剧目获得文华大奖,《刑场上的婚礼》、《八层半》、《你好,阿凡提》等20台剧目获得文华大奖特别奖,《傅山进京》、《大树西迁》、《春雪润之》等35台剧目获文华优秀剧目奖;于魁智、朱妍等25名演员获文华表演奖。群星奖方面,《人偶情》等220个作品、北京奥运文化广场建设等110个公共文化服务项目获奖,100名基层文化工作者获得“群文之星”称号,广州和深圳、东莞、中山四个城市获得了群星奖组织工作突出贡献奖;广州市还获得了“九艺节”组织工作突出贡献奖。
“九艺节”期间,组委会接待了约3.5万人。包括党和国家领导人,国家有关部委办领导,广东省和广州市的有关领导,32个省、自治区、直辖市及新疆生产建设兵团的政府代表团,特邀知名艺术家、评委,国内外专业艺术团体、群众文化团体、港澳台及国外参演团体,外国友好城市、姐妹城市和驻穗领事馆的嘉宾,新闻记者,以及全国各地的观摩团等。据统计,约23万人次走进了“九艺节”剧场,大部分演出场次观众爆满,到后期不少场次更是一票难求。同时有上百万人次的群众参加了广场演出、展览展示等多种形式的文化活动,全省、全市人民群众受到了前所未有的艺术熏陶。中共广东省委常委、广州市委书记张广宁对“九艺节”专门作出批示:“‘九艺节’举办得很成功,值得总结,从而进一步推进广州市文化产业的发展。”
本届艺术节各项比赛、演出以及系列活动都圆满顺利地完成,主要情况概括如下。
(一)开幕盛典弦歌华丽、气势恢宏
5月10日晚上8时,“九艺节”开幕式《中国盛典》在广州体育馆隆重举行。中共中央政治局常委李长春致信祝贺,中共中央政治局委员、国务委员刘延东宣布开幕,中共中央政治局委员、广东省委书记汪洋,全国政协副主席何厚铧等出席开幕式,广东省省长黄华华致欢迎词,文化部部长蔡武致开幕词,文化部副部长王文章主持开幕式。《中国盛典》文艺晚会分为“岭南听涛”、“艺海拾贝”和“直挂云帆”3个篇章,分别展现历史文明、当代繁荣和光辉未来。在每一篇章之始,各有一位文化名人进行主题演讲。晚会荟萃了各门类的艺术精品,以现代理念融合多种形式,可以开合的巨大屏幕和双层水晶舞台与多种艺术表现手法融为一体,展示民族经典之美,体现艺术创新之美,得到了各级领导、艺术界和广大观众的充分肯定和赞扬。中共中央政治局委员、国务委员刘延东盛赞:“这是一台非常精彩的晚会,体现了中国气派、广东特色、岭南风格、美轮美奂!”
在开幕之前,组委会在白云国际会议中心举行了盛大的欢迎宴会,热烈欢迎参加“九艺节”的领导和嘉宾。宴会由广州市委常委、宣传部部长王晓玲主持,广东省副省长雷于蓝和文化部副部长王文章在宴会上分别致辞。
(二)百台剧目倾情上演、斗艳争妍
本届艺术节参评和参演剧目为历届艺术节最多,主要包括全国各地参加“文华奖”评奖的演出剧目共65台,组织国内优秀剧目在“九艺节”期间参加祝贺演出的剧目共15台。这些剧目均是遍请名家、精心打磨,是经过市场检验并且层层选拔出来的精品剧目。如此之多的艺术精品集中上演,可谓盛况空前,观看“九艺节”演出成为羊城广州和各分会场市民最为