您好,欢迎来到皮书数据库!
您现在所在的位置:首页
更多>> 课题组动态
更多>> 皮书作者
王伟光
  男,汉族,1950年2月出生,山东海阳人。1967年11月参加工作,1972年11月加入中国共产党,博士研究生学... 详情>>
李 扬
  1951年9月出生,籍贯安徽,1981年、1984年、1989年分别于安徽大学、复旦大学、中国人民大学获经济学学... 详情>>
李培林
  男,山东济南人。博士,研究员,中国社会科学院副院长,中国社会学会副会长,中国社会科学院社会学研究所副所长。《社会... 详情>>

    Education on consumption and protection of women consumers’ rights and interests(Excerpts)

    作者:DongJingsheng 出版时间:2006年08月
    摘要:本文旨在宣传积极开展消费教育,以切实维护女性消费者的合法权益。由于女性消费者在家庭消费中影响着家庭其他成员尤其是孩子的消费观念和消费行为,同时,中国的市场经济还处于初级阶段,消费者保护机制尚不健全,消费者的健康安全权益还不能得到有效保证,因此,积极开展消费教育,切实维护女性消费者的合法权益具有重要的意义。

    With the development of Chinese economy and the protection of women’s rights and interests,women’s status at home and in society has been improving day by day.Women’s consumption is on the rise and covers a more wide range of commodities and services.They spend money on consumer goods such as cosmetics,jewelry,food,health products as well as cars and houses.They have become the leading force in consumption.In many families they are the money controllers and finance managers.

    Consumers’ consumption behavior and judgment influences the market and manufactures. Holding up half the sky,women consumers also influence their family members,and their children in particular.To help women consume healthily,rationally and scientifically is of great importance for promoting the market and nurturing independent and mature consumers.

    China’s market economy is still at a primary stage and it needs an all-round protection system.There are illegal businesses and fake products that infringe upon consumers’ safe and health rights.Paying close attention to women’s consumption and protecting their legal rights and interests will help promote the building of a better consumption environment and the protection of consumers’ rights and interests.

    According to the statistics provided by the China Consumers’ Association,consumers complain most about daily goods,electric appliances and services of all kinds.They complain about quality and safety of products such as food,medicine,cosmetics and health goods.Women are often victims of these products.

    China Consumers’ Association strives to protect the legal rights of consumers.It will take active measures to help aid women consumers on one hand,and give education and guidance to them on the other hand.

    In 2006 the association will continue to invest in the consumption education so that it will meet the needs of China’s economic development and play a bigger role in promoting consumption and optimizing consumption structure.

    The author is deputy secretary-general of China Consumers’ Association.