2004年，戏剧活动比较活跃的地区仍然集中在北京和上海。其他省份推出的作品，也得以在2004年频繁举行的各类戏剧节和戏剧展演中亮相北京。上海的基本情况仍然以上海话剧艺术中心和上海戏剧学院为创作主体，以上海话剧艺术中心的三个剧场为主要演出场所，基本上延续着前些年的生产方式。因此，相较于上海戏剧现象的波澜不惊，2004年北京的戏剧活动，倒显得活跃、变动以及充满着各种可能。关于2004年的戏剧现状，本报告主要以北京地区为主要叙述对象，分别就纷繁的戏剧节、戏剧市场、院团体制以及戏剧美学等几个方面问题展开讨论。

1.戏剧节与演出季：繁荣与危机并存

2004年是个戏剧节与演出季泛滥的一年。

在北京，从5月起到年末，戏剧节与演出季就连续不断。2004年4月27日，闻名世界的音乐剧《猫》在人民大会堂拉开了北京国际戏剧演出季的序幕，演出剧目包括挪威易卜生剧院的诗剧《培尔·金特》、德国黑森州国家剧团的《生日宴会》，爱尔兰门剧团的《等待戈多》，参加此次演出季的国内剧目有：北京人民艺术剧院的《茶馆》、《油漆未干》，北京京剧院的《梅兰芳》等。紧接其后，5月26日，第8届中国戏剧节·小剧场演出季在北京开幕，演出剧目包括湖北省话剧院《临时病房》、天津人民艺术剧院《军号响了？》、江苏省话剧院《人在屋檐下》、辽宁抚顺歌舞话剧院《带陌生女人回家》、国家话剧院《哥本哈根》、北京人民艺术剧院《男人的自白》、哈尔滨话剧院《眉间尺》、中国戏曲学院《祝福》、北京京剧院《阎惜娇》、吉林省艺术学院《他人》、新疆石河子豫剧团《古玛河》、南京市话剧院《我的第一次》以及一部民间制作的作品《天上人间》。6月24日至7月10日，上海话剧艺术中心赴京展演，联合长安大戏院和首都剧场演出了《蝴蝶是自由的》、《艺术》、《长恨歌》、《正红旗下》四部话剧。8月6～25日，第四届中国大学生戏剧节在北兵马司剧场、人艺小剧场以及国家话剧院小剧场演出，在15天的时间内演出了31部剧目。9月，以“永远的契诃夫”为名的中国国家话剧院首届国际戏剧季拉开帷幕，先后有来自中国国家话剧院的《普拉东诺夫》、俄罗斯国立青年艺术剧院的《樱桃园》、以色列卡美尔剧院的《安魂曲》、加拿大史密斯·吉尔摩剧院的《契诃夫短篇》以及林兆华戏剧工作室的《樱桃园》参加演出。10月，为庆祝建国55周年，由文化部与北京市政府举办了全国现代戏调演，共有来自中国评剧院、国家话剧院、北京京剧院、云南省话剧团、总政话剧团等18家演出单位的22部作品参加演出。11月，由英国大使馆文化艺术委员会与北兵马司剧场和《乐周刊》联合举办了英国表演艺术节，来自英国F/Z剧团的《喉咙》、站台之家剧团的《天花与热狗》以及芭比·贝克剧团的《盒中故事》三部剧目在北兵马司剧场演出。2004年，北京的戏剧节与演出季频繁举行，活跃了戏剧氛围；而且，这些演出活动的主办单位从文化部、北京市政府，国有院团一直到带有民间色彩的北兵马司剧场，整体结构也非常多元。

同样，在上海也有以“新鲜地带”命名的小剧场话剧演出季，演出节目包括《电话方程式》、《皮脸》、《新娘》、《人模狗样》四部——这个演出季的特点是以年轻人的创作为主体。10月，上海话剧艺术中心举办了第三届国际小剧场戏剧展演，包括上海、香港、澳门等地的剧社参加了戏剧展演。同时上海话剧艺术中心也以上海当地的大学为主体，举办了上海大学生戏剧节。

应该说，因为有了这些戏剧节以及戏剧展演，2004年的戏剧界显得非常热闹。尤其是北京——据说北京市政府有意把北京市打造成国际知名的戏剧城市，才会有如此众多的戏剧活动频繁举行。通过戏剧节与演出季，世界各地以及全国各地的戏剧作品荟萃到了一起，给了戏剧从业者很多交流的机会，也给观众带来了不同的观赏经验。

当然，在2004年的戏剧节与戏剧展演中，老问题仍然存在：即“活动”仍然是“活动”，与“市场”无关。这些来自全国和世界各地的演出，基本上仍然是以“赠票”为主。因此虽然节目众多，而且票价不菲^[1]，但并没有为戏剧市场带来太多收益。而且戏剧观众也基本上以戏剧界为主。当然，这里面也有些特殊情况。比如说由英国艺术委员会主办的英国表演艺术节，虽然有英国大使馆的资金支持，但承办的北兵