一 创意城市概述

伦敦创意城市议程涉及英语中两个最复杂的单词：文化和创造力。创造力是一个被过度使用的概念，这一概念难以定义和把握，并且经常与艺术联系在一起。简单地说，真正的创造力包括：再思考或从最基本的原理出发思考问题的能力，从似乎杂乱无章或截然不同的事物中发现共同线索的能力，实验的能力，敢为人先的能力，修改规则的能力，想像未来方案的能力，以及或许是最为重要的，“在一个人所能胜任的边缘状态下而不是完全能胜任的状态下工作的能力”。

这些思考方式促进了都市创新，带来了新的可能性。不同类型的创造力对于认识和解决一座世界性城市的错综复杂的问题来说是必不可少的，因为一座世界性的城市需要不断地处理相互冲突的利益和目标。这可能是科学家们解决与污染相关的问题的创造力，也可能是工程师们解决有关运输的技术问题的创造力，或者是艺术家们帮助强化某个场所的识别标志或激发想像力的创造力，还可能是商人们创造能增加财富创造的可能性的新产品或服务的创造力，或者是那些在社会领域工作的人为了开发可能有助于解决社会分化之类问题的社会创新的能力。

因此，有创意的解决方案有可能来自方方面面，既可以是公共和私人领域，也可以是志愿部门，还可以是为自身利益工作的个体。关键的问题是要为一座城市提供可以开发创造力的条件。

“文化”一词由于具有多重含义而更加难以捉摸。它一方面具有“文化和发展”（culture and development）的含义，另一方面又具有“文化的发展”（cultural development）的含义。第一方面是关于信仰、传统和生活方式，以及它们如何影响人们的所作所为。因此当我们谈论“伦敦或香港的文化和都市发展”时，实际上是在讨论文化因素与它们的发展之间的关系，以及它们如何相互影响。例如，如果香港的自我评估和信任度都比较低的话，这就是一种决定香港如何发展的文化因素。同样，如果人的想像力得不到认同，或者如果允许技术统治的思想倾向占主导地位，那么这些文化因素将塑造伦敦或香港的未来。

因此，所有发展都是文化的，因为文化反映了人们认识问题和机会的方式。文化是非常重要的，它“是对来自某些人类群体的、为了适应他们的……环境和条件而创造的原创性解决方案的总概括”。

21世纪的世界似乎正在经历一次典型的变化，对于城市来说，尤其是对于在21世纪蓬勃发展的全球性城市来说，这种变化需要有创造力的文化——再思考的能力，需要远大的抱负、工商企业家群体和机会，需要对构成物质和社会环境的高质量的都市设计的品位和敏锐。

这意味着要深入思考社会的、政治的、文化的以及经济的和技术的创造力。也就是说，权力的拥有者必须充分利用权力，以促进创造力在战术上可能是复杂的指导性战略原则框架内的作用。它正是这样影响一座城市的组织文化。这种文化资本表现为人们——例如伦敦或香港——所能发挥的创造力范围内的与生俱来的素质。典型的创意城市有许多与狭义上的艺术的可能构造相关的特点，它们包括：

——不断明确目的和抱负；

——不断鼓励富于想像力的个体和组织；

——思维开放，乐于冒险；

——坚持战略上的原则性和战术上的多变性；

——在制定计划时要坚决但不是宿命论，因此要保持预见性；

——乐于认识当地的文化渊源和当地的特色，并愿意与之共同发展；

——确保领导阶层的广泛性；

——消除怪罪文化（blame culture）。

另一方面，文化在其人本主义和艺术的范围内是指“文化的发展”，包括作为一种能动的、自我表现的行动的艺术，作为有助于提供意义、目的和指导的艺术，作为推动审美鉴赏的艺术，或者作为创意产业的艺术。如今，这些因素与上述目标直接相关。首先，因为艺术鼓励一种特殊形式的批判的想像和创新，而这需要更深地融入城市文化之中，如果它想成为一座从过去的错误中发展起来的“学习型城市”（learning city）的话。其次，艺术与质量、吸引力、表现和美以及我们周围环境的设计和如何赋予它生命相联系。再次，艺术和创意产业扮演着增长的经济引擎的角色，在其社会效益方面也扮演着同样的角色。作为一种结果，艺术与文化在这种狭窄的意义上影响着同时仰仗于从经济发展到健康和规划等其他领域的工作。

二 作为一座创意城市的伦敦

有关伦敦