您好,欢迎来到皮书数据库!
您现在所在的位置:首页
更多>> 课题组动态
更多>> 皮书作者
王伟光
  男,汉族,1950年2月出生,山东海阳人。1967年11月参加工作,1972年11月加入中国共产党,博士研究生学... 详情>>
李 扬
  1951年9月出生,籍贯安徽,1981年、1984年、1989年分别于安徽大学、复旦大学、中国人民大学获经济学学... 详情>>
李培林
  男,山东济南人。博士,研究员,中国社会科学院副院长,中国社会学会副会长,中国社会科学院社会学研究所副所长。《社会... 详情>>

    沪台文化交流回顾与展望

    作者:应明达 出版时间:2014年07月
    摘要:文章首先介绍了沪台文化交流发展过程及基本情况;接着就沪台文化交流主要形式及其作用进行了进一步的说明;最后提出了推动沪台文化交流与合作发展新构想。

    中华文化源远流长,是两岸同胞共同的宝贵财富,是维系海峡两岸同胞民族感情的精神纽带。从20世纪80年代后期开始,台湾当局开放台湾同胞来大陆探亲、往来后,随着两岸关系的缓和,文化交流便成为沟通祖国大陆和台湾的重要桥梁。

    沪台两地文化交流从1988年起步,至今已有26年了。26年来,尽管由于台湾当局设置了种种障碍,使两岸关系的发展出现了许多曲折和反复,但两岸文化交流在两岸同胞以及两岸艺文界、教育界、新闻界和各界人士的共同努力下,呈现频繁交流、稳步发展的良好势头。26年来,上海始终朝着“加强联系、广交朋友、促进沟通、增进共识”的方向,利用上海的文化优势,有序地开展沪台两地文化交流和交往,增进了两岸相互了解,密切两岸同胞情感,促进两岸关系发展,为实现两岸和平发展发挥了积极作用。

    一 沪台文化交流发展过程及基本情况

    沪台两地文化交流随着两岸关系的变化、发展而产生,其经历了从无到有、从单向交流到双向交流的过程。1987年,台湾当局开放了台湾同胞可来大陆探亲访友的政策,随此而来,台湾的艺文界人士和艺文团体纷纷来大陆交流交往。1988年7月,台湾著名画家江明贤应文化部中国对外展览公司之邀,在上海美术馆举办个人画展,开启了沪台两地文化艺术交流之先河。同年,台湾再兴越剧团团长、越剧演员周弥弥专程从台湾来上海拜越剧著名艺术家傅全香为师,台湾小提琴家胡乃元来沪演出。此后,台湾艺术家、演员、歌星和演艺团体频频来沪交流。如台湾指挥家张昊、陈秋盛,钢琴家吴季札,作曲家许常惠、马水龙、李泰祥、许博允,京剧演员刘麟玉等来沪演出,还有台湾歌星童安格、池秋美、千百惠、文章、姜育恒、潘美辰、金素美等相继来上海举办演唱会。再如,台湾中华友好说唱团、台北爱乐合唱团来上海演出,台湾著名作家三毛来沪拜会著名漫画家张乐平先生,台湾作家李昂应邀来沪参加上海作协主办的“中国四十年文学道路研讨会”等。这种单向文化交流直到1990年10月,上海音乐学院小提琴演奏家俞丽拿作为上海第一位艺术家赴台湾文化交流,才有所突破。1992年10月,上海昆剧团作为大陆第一个戏曲团体赴台湾演出,才真正意义上开启了沪台两地双向文化交流。

    26年来,沪台两地文化交流项目达数千项,人员往来达数万人次,交流项目具有形式多、范围广、影响大、层次高的特点,既有音乐、舞蹈、戏曲、戏剧、杂技、武术表演,又有书法、绘画、摄影、文物展览;既有学术研讨、教学办班,又有参访考察、交流座谈;既有传统艺术,又有现代艺术;既有中国艺术,又有外国艺术;既有成人交流,又有青少年交流;等等。自1992年台湾开放大陆各类文艺团体、文化机构、艺术院校赴台文化交流以来,上海有数十个文化单位,数百批文化团组和个人赴台湾交流。如上海京剧院、上海昆剧团、上海越剧院、上海淮剧团、上海评弹团、上海木偶剧团、上海话剧艺术中心、上海杂技团、上海歌剧院、上海交响乐团、上海爱乐乐团、上海民族乐团、上海芭蕾舞团、上海歌舞团、上海和平饭店老年爵士乐团、上海小荧星艺术团等数十个表演艺术院团赴台湾演出交流,其中,上海昆剧团8次赴台,上海京剧院、上海越剧院、上海话剧艺术中心、上海民族乐团等都赴台三次以上。再如,上海博物馆、上海图书馆、上海历史博物馆、上海美术馆、上海中国画院、上海油画雕塑院、上海艺术研究所、上海市艺术档案馆、上海市群众艺术馆、上海音乐学院、上海戏剧学院、上海美术学院、上海视觉艺术学院、上海市戏曲学校、上海市舞蹈学校、上海市马戏学校以及上海市文联、上海市作家协会、上海市美术家协会、中国福利会、上海市少年宫、上海孙中山故居、上海宋庆龄基金会等文化机构、艺术院校先后赴台湾进行文化交流。同时,上海也主动邀请台湾有影响、有规模和知名的艺术院团、文化机构、艺术院校和艺术家、学者及青少年来上海演出、办展和交流。如邀请台湾“云门舞集”、朱宗庆打击乐团、国光剧团、台湾豫剧团、台湾国乐团、台北爱乐合唱团、台北市立交响乐团、台北市立国乐团、明华园歌仔戏团、台北新剧团、高雄市立交响乐团、高雄市立国乐团、汉唐乐府、表演工作坊、屏风表演班、当代传奇剧场等文艺团体来上海演出;邀请台北市立美术馆、台