一 主题乐园概念辨析

（一）主题乐园的发展背景

一方面，由于自然和历史人文景区受资源禀赋影响，大多只能是在继承的基础上开发，具有被动性、不可移动性，有些景区还具有生态（包括自然和人文两个方面）的敏感性、脆弱性，开发利用与保护之间的矛盾比较突出。另一方面，有相当一部分景区距离人口密集的城市较远，进入性较差。因此，为了满足人们日益增长的休闲娱乐需要，人造景区应运而生。伴随着休闲旅游市场的需求不断扩大，人造景区在数量上和种类上不断扩张，包括各类主题乐园、游乐园、微缩景区、蜡像馆、动物园、水族馆等，还有一些是可移动的（如环球嘉年华）和临时性的（如巴黎每年夏季用1500吨沙子在塞纳河畔建成的人造沙滩——“巴黎沙滩”）设施，但其中主题乐园是目前旅游开发中最常见的项目形式。这类景区的特点是可以根据市场需要，在人口密集区或区位条件比较优越的区域兴建和布局，具有主动性和可控性，一般属于经济学上所称的私人产品，不具有公共产品属性和公益性，即景区产权的私有化和定价机制的市场化。因此，一般此类景区的门票价格较高。

（二）主题乐园与主题公园

我国旅游业界习惯将主题乐园称为主题公园。不过，这里的“公园”不是我们传统上理解的“公园”概念，尽管有些城市公园建园时，也有一定的主题，例如北京的紫竹公园、双秀园（中式和日式造园）等。有鉴于此，董观志（1999）提出“旅游主题公园”（Tourism Theme Park）这一概念以示区别，但由于“旅游主题”的概念也较难定义，容易引起歧义，故而未能在旅游业界推广开来。尤其是，“主题公园”（Theme Park）一词系外来语，而经我们加工成“旅游主题公园”（Tourism Theme Park）会在国际交流时产生困难，令人不知所云。

主题公园一词是从英语Theme Park直译过来的。从词源来看，park一词除了有公园的意思外，还有其他释义。在陆谷孙主编的《英汉大词典》（上海译文出版社）中park的辞目下做名词用的共有11条解释。第一条是“公园：（国家）天然公园”；第二条是“=amusement park”（等于游乐园）。也就是说，park一词本身就可以是游乐园的简称。同时，在该部大词典中还收录了Theme Park一词，对其的释义就是“……主题乐园”。此外，目前英美较为流行的两本辞典Oxford Advanced Learner’s Dictionary和Webster’s New World Dictionary对Theme Park的释义分别是：“一种围绕某些中心主题，诸如梦幻乐园、未来世界或往日年代而建的游乐园”，“一种建立在一个或一组创意主题基础上的游乐园”。值得注意的是，在这两本辞典里都把Theme Park看作是带有主题的游乐园（Amusement Park）。因此，所谓“主题公园”实际上就是有“主题”的游乐园。《大英百科全书》《大美百科全书》这样的大型权威工具书中都没有Theme Park的条目，而这两本百科全书在迪士尼乐园的词条释义中都称其为游乐园（amusement park），而非“主题公园”（《中国大百科全书》也是如此），这也从反面印证了Theme Park一词应译为“主题乐园”是比较妥帖的。因此，我们建议用“主题乐园”、“主题游乐园”或“主题园”来取代“主题公园”这一容易引起歧义的名词。在这里需要说明的是，主题乐园只是人造景观的一种，两者的区别是显而易见的。缺乏游乐功能或游乐功能不强的人造景观是不被算作主题乐园的。当然，也有学者把迪士尼乐园归类为现代综合性游乐园。

一般人们都把1955年美国最早兴建的迪士尼乐园作为现代主题乐园的代表和典型。自此至今，主题乐园发展的主流方向就是最大限度地满足游客在虚拟环境（如时光倒流、回归自然、进入太空、走进未来和梦临仙境等超时空氛围）里的特殊物理状态（如高速运动、骤然变速、失重、超重和太空环境模拟等）中的生理体验以及在虚拟环境下对恐惧、惊悚、冒险和梦幻等非常态条件下的心理体验，以产生新奇、刺激的快感或畅爽感。而主题乐园中的“主题”则是一种重要的包装形式和将各种游乐设施串联起来的艺术，也是吸引游客的噱头，更是企业参与市场竞争的品牌策略。

在国际游乐园景区协会（IAAPA）的游乐业经营统计中，有时虽将游乐园和主题乐园相提并论，但一般都不与其他人造景观合并。这说明在游乐业界实践中并没有将所有的人造景区都算作主题乐园。同时，也注意到主题乐园和普通游乐