2011年中日经贸关系经受住了日本“3·11”特大地震、美欧主权债务危机、泰国水灾等风险事件的多重考验，保持稳定发展态势。两国领导人在多双边场合多次会晤和接触，就进一步深化中日战略互惠关系达成重要共识，为两国经贸合作指明了发展方向。2012年是中日邦交正常化40周年，进一步深化中日经贸合作面临新的机遇。同时，世界经济复苏前景不明，也给双边经贸合作的发展增添了不确定性。面对新机遇、新挑战，双方应满怀信心，着眼大局，牢牢把握经贸合作持续发展的大趋势，努力拓展合作领域，创新合作方式，开创新增长，实现新突破。

一 2011年中日经贸合作概况

（一） 中日贸易规模创历史新高

2011年，中日贸易额为3428.9亿美元，同比增长15.1%，突破3000亿美元大关。尽管比同期中国外贸整体的增幅低了7.5个百分点，但总额超过2010年，创历史新高。其中，中国对日出口1483.0亿美元，同比增长22.5%，高于中国整体出口增速2.2个百分点；中国自日进口1945.9亿美元，同比增长10.1%，低于中国整体进口增速10.1个百分点。中方逆差462.9亿美元。日本居欧盟、美国、东盟之后，为中国第四大贸易伙伴，而中国作为日本第一大贸易伙伴、第一大出口市场的地位进一步巩固。

（二） 日本对华投资掀起新高潮

2011年，日本企业实际对华投资金额达63.48亿美元，同比增速高达49.7%，大幅超过中国实际吸收外资增幅；项目数1859个，同比增长5.5%。截至2011年底，日本对华投资累计实际到位金额799.3亿美元。日本贸易振兴机构（JETRO）数据显示，2011年1～9月，日本对华投资占同期日本对外投资总额的11.3%，对华投资占比超过美、英、澳等传统重点投资对象国，中国正在成为日本企业对外投资的首选目的地。

本次兴起的新一轮日企对华投资浪潮有着几个比较明显的特点。一是生产产品档次进一步提高。如丰田汽车公司宣布在中国生产混合动力汽车发动机和电池，MAZAK公司和AMADA公司计划在华生产高性能机床。二是增加在华研发力量。据日本经济新闻社2011年8月份调查显示，计划创建或加强海外研发中心的日本企业中，70%把中国作为落户首选，如大型空调企业富士通将军公司已将30名研发人员派至中国；大型汽车导航仪企业CLARION决定在华建设规模为400人的研发机构；丰田汽车宣布在华建设节能环保汽车研发中心等。三是服务业逐步成为投资热点，除传统的餐饮、分销外，金融、环保等领域关注度增高，如瑞穗证券和中国招商证券决定共同设立规模为2亿美元的投资基金，主要投向生产和物流领域；著名流通企业永旺公司开始进入中国金融市场，以个人信贷为主体，向中等收入家庭提供家电和家具分期付款服务；三井不动产、三菱地所和日立制作所等决定联合在温州和东营建设环境示范城市。

（三） 中国对日投资及劳务合作出现波动，但后劲充足

2011年，对日非金融类投资达1.15亿美元，中国企业对日投资一定程度受到日本地震、海啸及核泄漏灾害影响。但同时，也出现京城重工收购日本长野工业公司等成功案例，体现出中日企业优势互补和互利合作尚有需求，有空间。随着日本真正进入灾后重建阶段，许多中国企业逐步恢复探讨对日投资，中国企业对日投资持续发展的趋势将不会改变。

2011年中方对日派遣劳务59848人，同比增长7.5%，累计在日人数17.8万人，增长3.5%。受地震影响，中国对日技能实习生业务曾在上半年受到较大冲击，但目前除重灾区外已基本恢复，预计2012年仍将保持增长势头。

（四） 高层交往促中日经贸合作取得重要成果

2011年，两国领导人交往频繁，推动中日经贸关系持续向前发展。5月22日，温家宝总理赴日出席第四次中日韩领导人会议期间，亲自前往灾区看望和慰问当地民众，与时任日本首相菅直人举行会谈，双方就进一步改善两国关系、加强互利合作深入交换了意见，达成重要共识。11月12日，胡锦涛主席出席APEC会议期间会见野田佳彦首相，就发展双边关系提出5点意见，指出中日互为主要经贸合作伙伴，应该着眼世界经济发展潮流，在绿色低碳、循环经济、高新科技领域加强合作，推动双边经贸合作转型升级，巩固两国关系物质基础。12月25～26日，胡主席、吴邦国委员长分别会见来华访问的野田首相。温家宝总理与他举行会谈，表示双方要着力提升在节能环保、绿色经济、低碳经济、高新技术领域的合作水平和规模。中方愿同日