您好,欢迎来到皮书数据库!
您现在所在的位置:首页
更多>> 课题组动态
更多>> 皮书作者
王伟光
  男,汉族,1950年2月出生,山东海阳人。1967年11月参加工作,1972年11月加入中国共产党,博士研究生学... 详情>>
李 扬
  1951年9月出生,籍贯安徽,1981年、1984年、1989年分别于安徽大学、复旦大学、中国人民大学获经济学学... 详情>>
李培林
  男,山东济南人。博士,研究员,中国社会科学院副院长,中国社会学会副会长,中国社会科学院社会学研究所副所长。《社会... 详情>>

    文化科技融合对城市文化创新的影响探析

    作者:苏文健 出版时间:2013年07月
    摘要:随着数字经济的快速发展,文化科技融合已经成为时代发展的潮流,是社会经济发展的强大引擎。城市竞争开始聚焦在城市文化软实力上,因此,城市文化创新也逐渐成为当下一个重要的研究课题。文化科技融合在文化凝聚力、文化原创力、文化辐射力、文化影响力和文化生产力五个方面对城市文化创新产生重要影响。这五个方面相互联系、相互渗透、相互作用,在整体合力上不仅可以影响一个城市文化的创新能力与发展潜力,而且可以有效提升城市的综合竞争力与国际地位,推动社会经济的进步发展。文化产业的转型升级,一方面依赖于文化科技的融合程度,另一方面取决于城市文化的创新潜力。反过来,文化产业的转型升级又会内在地要求文化与科技走向融合,提升城市文化的创新水平。
    Abstract:With the rapid development of digital economy, the integration of culture and science technology has already become the trend of the times, and is a powerful engine of social and economic development. City competition is beginning to focus on the soft power of the urban culture; therefore, the innovation of urban culture is also becoming an important research topic gradually nowadays. The integration of culture and science technology has an important impact upon the cultural cohesion, cultural originality, cultural radiation force, cultural effect and cultural productivity to the innovation of urban culture. The interlinked and penetrated mutually of these five aspects are not only influencing the innovative capacity and potential for development of urban culture on the overall force, but also promoting effectively the city's comprehensive competitiveness and international status, which drives social and economic progress and development. The transformation and upgrade of Culture Industry, on one hand, depends on the degree of the fusion of culture and science technology, on the other hand, relies on the potential for innovation of urban culture. In turn, the transformation and upgrade of Culture Industry requires internally that culture and science technology towards fusion, which could enhance the level of innovation of the urban culture.

    在经济全球化浪潮席卷的今天,国家和地区综合实力的竞争越来越集中到文化软实力上来。尤其是在后金融危机时代,文化软实力越来越成为国家和地区综合实力竞争的关键要素。中共十七大报告指出:“运用高新技术创新文化生产方式,培育新的文化业态。”该报告还指出:“提高国家文化软实力,使人民基本文化权益得到更好保障,使社会文化生活更加丰富多彩,使人民精神风貌更加昂扬向上。”就地区或城市而言,“十二五”期间,我国城市竞争也将进入以文化软实力为标志的新阶段。

    鉴于当前城市发展进入能源危机、生态危机的瓶颈,许多国际性和区域性城市纷纷提出建设“文化城市”“文化大都市”“文艺复兴城市”“创意之都”等城市发展战略。人们逐渐从过去“文化搭台、经济唱戏”的认识转变到“文化本身就是经济”的认识上来。“城市发展以文化论输赢”的理念越来越得到人们广泛的认同与呼吁。城市文化创新属于“创新城市”的一部分。“创新城市”是指以科技创新为动力、以文化创新为基础、以增强自主创新能力为主导、以转变经济增长方式为中心、以提高城市竞争能力为目标的城市形态。“创新城市”是能够启动创新意识,积聚创新资源,发挥创新作用,创造创新成果,把创新作为基本驱动力推动城市发展的城市,其对所在的城市群或更大范围内的其他区域具有高端辐射与引领作用。由此可见,城市文化创新成为城市发展的内在要求和动力源泉。科技创新作为城市发展的动力,推动着城市文化创新不断发展深化,不断地提升城市的综合竞争力与国际地位。

    在数字经济高速发展的今天,文化科技融合已然成为社会经济发展与城市文化创新的重要推力与强大引擎。本文拟以深圳为例,先探讨文化科技融合与城市文化软实力的相关问题,再着力分析文化科技融合在哪些地方及如何对城市文化创新产生影响,借此可以帮助我们加深对文化科技融合的认识以及探寻城市文化创新的可行路径。

    一 文化科技融合与城市文化软实力

    文化与科技的融合是当前社会发展的大趋势,更是文化产业转型升级的动力。文化产业的发展促进城市文化的建设与创新,并全面提高城市的综合竞争力。

    (一)文化科技融合是时代发展的大势所趋

    人类发展史上的几次科技革命表明,科学技术是推动人类不断向前发展的重要动力。社会发展“以技术创新、知识创新为经济发展的主要驱动力”,科技日渐成为社会经济发展的决定性因素。当前,中宣部、科技部、文化部文化科技司、文化产业司等党和国家机构都对文化与科技的融合做出了巨大的推动作用。特别是中共“十七大”以来,中央就加强文化科技创新、推进文化与科技融合发展提出了一系列重大战略思想和指示精神。文化部围绕文化发展的重点任务开展工作,以文化科技创新体系、文化标准体系、文化科技管理体系为主体的文化科技支撑体系初步形成,文化科技创新氛围日益浓厚,科技服务文化事业和文化产业的能力明显提升。以深圳为例,在第八届文博会上,“文化+科技”是深圳旗帜鲜明的发展追求。“文化与科技紧密结合、创意与创新水乳交融”已成为深圳文化产业发展的突出特征和重要标志。深圳在探索“文化+科技”模式的过程中,推动文化创意和技术创新深度融合,高效互动,如以文化创意催生动漫、网络游戏、数字内容、手机媒体、多媒体产品等一大批极具发展潜力的新兴文化科技业态;运用高新技术创新文化生产方式,提高文化创作、生产、传播、营销等环节的科技含量,促进传统文化产业的转型升级;以现代科技手段提升公共文化服务的基础建设,建设深圳城市街区24小时自助图书馆、全民阅读数字出版分众平台等,采用现代技术开发研制出拥有自主知识产权的新型公共文化服务平台,集节约化、智能化、个性化、便捷性于一体,深受市民欢迎。其实,不独深圳如此,全国各大重要城市,如北京、上海、广州、武汉、西安、南京、杭州、长沙等都注意到文化与科技的融合对当地经济发展的重要作用,把文化科技融合作为当地文化产业发展的有力助推剂。

    文化的发展离不开科技的推动,科技的发展需要有文化的灵魂来武装,文化与科技融合具有相互促进的作用。李长春指出,“改革创新和科技进步是文化发展的根本动力”。刘云山也认为,“要从战略高度