原文标题：A Chance to Introduce Social and Environmental Protections

文章框架：亚投行对投资项目环境标准的要求；美国应该对亚投行采取的态度；亚投行对解决环境问题以及其他治理问题的影响。

观点摘要：

1.中国主导的亚投行的建立，不仅对刺激亚洲急需的基础设施投资来说是个重要的机会，而且确保这些投资的使用符合较高的环境标准也同样重要。

2.多数亚洲国家都存在严重的空气污染、水污染、水资源缺乏以及土壤退化的现象。这些现象对于国家的进一步发展影响巨大。美国不应该反对亚投行的建立，而应该考虑加入该银行，从而确保该银行能够达到世界级的融资实力以及世界级的环保实践水平。

3.中国官员提到他们渴望通过亚投行解决环境问题以及其他治理问题。然而，他们所做出的承诺却很含糊。北京在过去一直没有把这些当作其海外投资实践的首要考虑因素。然而，无论是在中国国内还是海外，他们对完善的环境保护措施、管理水平以及治理实践的要求越来越大，这些都迫使中国官员不得不严肃对待这些问题。把这些问题当作亚投行的优先考虑因素有助于确保投资项目竞标程序的透明度，也有助于确保这些投资项目的竞标只对那些拥有高度社会责任感的企业开放。亚投行可以设立一个独立的审计程序以确保卫生福利、社会福利以及环境保护问题可以得到彻底解决。因此，亚投行在采用这些措施的时候需要接受新加坡、澳大利亚、韩国以及美国等国的指导，因为这些国家的企业拥有更强的社会责任感。

4.美国一直希望中国能够分担一些全球领导的责任。现在，中国在朝这个方向行进。反对亚投行将破坏亚洲拥有可持续环境发展的机会。

编号：20141020A193