原文标题：Investment and Economic Development in Southeast Asia

文章框架：中国的投资对东南亚国家的经济发展所起的作用；东南亚地区的贸易开放程度以及经济密度。

观点摘要：

1.中国90%的贸易，尤其是在东南亚地区的贸易是通过海上航道进行的。通过“海上丝绸之路”倡议，中国已经承诺对东南亚地区的基础设施进行大量投资。泰国的克拉地峡运河项目的建成可能缩短航运距离并大幅减少全球原油价格。由中国发起的亚投行投资的此类开发项目对该地区的经济发展具有重大作用。

2.贸易开放程度及经济密度：研讨专家认为，许多东南亚国家因具有邻近马六甲海峡这一全球贸易主要通道的战略位置而获益。他们表示，东南亚国家的地理位置接近重要的航运通道，有助于加大东南亚地区的贸易开放程度，也促使该地区开展密集的经济活动，这种优势尤其体现在沿海的东南亚国家。集中的生产线以及迅速增长的贸易量对东南亚国家的经济发展起着至关重要的作用。一位专家表示，在未来的几十年里，服务业贸易的发展有助于维持区域经济的增长。

3.经济增长的限制因素：研讨专家认为，虽然东南亚国家拥有得天独厚的地理位置，但是这些国家依然面临着区域经济增长放缓的挑战。对这些国家来说，融资问题一直是限制经济增长的因素。然而，中国在该地区的投资可以极大地缓解这一问题。专家指出，印度尼西亚等民主政府在能够获取土地来建设交通基础设施之前，必须在私人财产法的基础上对这些土地的个人拥有者进行补偿。此外，邻国以及国内的利益相关者担心有些工程在带来潜在利益的同时也会带来潜在的威胁，缅甸的密松大坝工程就是一个例子。反对此工程的人警告称，这一工程可能导致大范围的洪灾。研讨专家表示，所有这些因素一直限制着该地区的短期经济增长，如果这些限制因素得以解决，那么该地区就可能产生长期的包容性增长。

4.中国在东南亚地区的投资：研讨专家表示，中国在东南亚地区的投资对东南亚国家的经济增长起到了促进作用。通过支持亚投行以及金砖国家新开发银行，中国在开发性融资方面扮演着越来越自信的领导角色。专家指出，中国国家主席习近平提出的“海上丝绸之路”计划也将为交通网络（旨在加强区域贸易网络）建设提供急需的资金。鉴于中国与东南亚国家之间贸易量的增长速度大于东南亚国家内部贸易量的增长速度，研讨专家表示，中国与东南亚国家的经济纽带将会变得更为重要。

5.东南亚以及全球贸易：除了区域内的贸易问题，研讨专家也讨论了该地区与世界各国的贸易关系。专家承认东南亚国家的贸易在极大程度上受到中国的影响，但是他们同时也指出，这些国家的领导人总是试图寻找平衡中国与其他经济往来国家（尤其是美国和印度）之间关系的方法，华盛顿和北京在这方面处于竞争状态。跨太平洋伙伴关系协定、区域全面经济伙伴关系等全球性倡议可能会极大地减少贸易壁垒，研讨专家认为，这些协议的实现有可能促进东南亚地区经济的进一步增长，该地区迅速发展的内部贸易和对外贸易对贸易开放以及进一步的一体化来说，是一个好的迹象。

6.东南亚地区的内部连接：研讨专家指出，区域内部的贸易对维持东南亚地区的发展和稳定至关重要。在过去几十年内，东南亚地区没有发生过重大的军事冲突，然而，该地区却是全球范围内军事装备的最大购买力量之一。虽然该地区总体看起来较为和平，但是在印度尼西亚与马来西亚、泰国与柬埔寨之间存在很深的不信任。在南海地区，北京与马尼拉（菲律宾首都）和河内（越南首都）发生了领土纠纷，这也加强了该地区的紧张局势。专家指出，鉴于这些问题的存在，东盟地区论坛以及外长会议等区域性团体对推进外交解决方案来说起着至关重要的作用。

编号：20141217A193