您好,欢迎来到皮书数据库!
您现在所在的位置:首页
更多>> 课题组动态
更多>> 皮书作者
王伟光
  男,汉族,1950年2月出生,山东海阳人。1967年11月参加工作,1972年11月加入中国共产党,博士研究生学... 详情>>
李 扬
  1951年9月出生,籍贯安徽,1981年、1984年、1989年分别于安徽大学、复旦大学、中国人民大学获经济学学... 详情>>
李培林
  男,山东济南人。博士,研究员,中国社会科学院副院长,中国社会学会副会长,中国社会科学院社会学研究所副所长。《社会... 详情>>

    荷兰的高等教育与留荷中国学生现状初探

    作者:马萧 出版时间:2015年10月
    摘要:

    荷兰虽然不是中国学生的留学热门国家,但其以独特的魅力吸引着全球各地的留学生。荷兰的高等教育有何优势,又存在什么问题?在荷中国留学生的求学现状如何?为了探索这些问题,本文从荷兰高等教育的体系入手,简要描述其特点,并概述荷兰高校的优势学科以及中国学生的留学动机和偏好。在此基础上,通过对20名中国留荷硕士生和毕业生的访谈,深入剖析了部分优势学科的硕士培养模式,同时结合对16位中国博士生的访谈,简述了荷兰的博士培养现状,并对其进行反思。作为一个探索性的研究,本文并不旨在全面反映荷兰高等教育的现状,而是希望通过荷兰高校的案例分析能为中国人才培养模式的改革提供有益参考。

    Abstract:

    Although the Netherlands is not one of the main destinations for Chinese students choosing to study overseas,it is a highly appealing environment for students worldwide who are interested in receiving a foreign education. This raises the question of what makes the Dutch higher education system superior,how to make it even better,and how do Chinese students in the Netherlands view their study experiences? In order to examine these questions,this project begins by reviewing Dutch higher education system,especially the top-ranking subjects of Dutch universities,as well as the motivation and preferences of Chinese students who study in the Netherlands. It interviews 20 Chinese master’s degree students and alumni along with 16 Chinese PhD students,using these interviews to elaborate on the Dutch master program training methods and how Chinese graduate students have been trained in the Netherlands. As an exploratory research effort,this project aims not to provide a comprehensive analysis of the whole view of Dutch higher education system,but rather to use it as a reference point for the ongoing reform of methods for training talent in China.

    根据《国际人才蓝皮书:中国留学发展报告(2013)》的数据,荷兰并非中国学生的留学热门国家。[1]其主要原因如下:首先,荷兰的官方语言为荷兰语,与美国、英国、澳大利亚、加拿大、新西兰等以英语为母语的国家相比,不具备天然的英语语言环境;其次,荷兰语使用的范围不广,使用的人口也不多,与欧洲大陆的德国、法国等国的母语相比,对中国学生的吸引力不大;最后,在地理位置邻近、留学费用和文化亲近感等方面,荷兰也不及亚洲的日本、韩国、新加坡等国。

    尽管如此,荷兰高等教育的实力与上述各大留学热门国家相比毫不逊色,甚至更胜一筹。以2014~2015年泰晤士高等教育世界大学排名(Times Higher Education World University Rankings)为例,前200强的院校中,美国以74所大学独领风骚,英国以29所大学位居其次,德国以12所名列第三。荷兰共有11所大学进入前200强,这个数字高于加拿大的8所、澳大利亚的8所、法国的7所、日本的5所。[2]可以说,荷兰的高等教育质量高、实力强,在全球范围内是受到认可的。

    荷兰虽不是一个以英语为母语的国家,但荷兰大学的全英文授课的程度相当高。截至2013年,荷兰各大高校共提供了超过2100种的全英文授课课程,这些课程同时向本国学生和外国学生开放。其中,1167门硕士课程,263门本科课程,705门资格/学历课程(certificate/diploma courses),还有至少20门博士课程。[3]荷兰高等教育国际交流协会中国办公室(Neso China)首席代表Charles Hoedt认为,“荷兰虽然是一个小国家,但是在欧洲大陆提供了最多的全英文授课课程”。[4]近年来,随着荷兰高校国际化趋势的增强,全英文授课的课程日益增多。多数荷兰大学生都能用流利的英语进行学术交流。

    不仅荷兰的高校普遍使用英文,在荷兰的公共和消费场所,大多数当地人都能用基本的日常英语与外国人进行沟通。根据英孚教育(EF)对全球63个非英语母语国家居民的英语能力测评,丹麦人、荷兰人、瑞典人名列前三位。[5]“95%以上的荷兰人都会说英语”,这是许多中国留学生的说法。

    另外,开放、包容和多元的社会环境,相对宽松的入学条件和签证申请,较好的就业和移民政策也是荷兰高校吸引国际学生的主要原因。总之,虽然荷兰并不受到大多数中国留学生的青睐,但荷兰高等教育以独特的魅力吸引着世界各地的留学生。

    一 荷兰高等教育的特点

    荷兰的高等教育机构主要分为三种:第一种是研究型大学(荷兰语:Universiteit,英语:University),提供研究型高等教育(荷兰语简称WO,直译为科学教育),简称U类大学;第二种是应用型大学(荷兰语:Hogeschool,英语:University of Applied Sciences),提供高等职业教育(荷兰语简称HBO),简称H类大学,又称为高等专业教育学院;第三种是国际教育研究机构(Institutesfor International Education),主要隶属于研究型大学,提供硕博学位,招收外国(主要是发展中国家)学生。目前,中国教育部认可学历的荷兰院校名单包括:14所研究型大学、41所应用型大学和2所国际教育研究机构。[6]这个名单涵盖了绝大多数荷兰高等教育国际交流协会(下文简称Nuffic)最新公布的招收留学生的荷兰高校名单。[7]大部分荷兰研究型和应用型大学由荷兰政府资助,属公立性质。

    研究型大学(以下简称“U类大学”)的特点是:大学数量少,整体水平高。2015年,11所进入泰晤士世界大学排名前200强的荷兰大学均为研究型大学。其中6所大学处于第60~80位,其余5所居第100~150位。[8]U类大学大多数是综合性大学,但一些大学的专业性较强,如以农业科学为主的瓦赫宁根大学以及三大理工大学——代尔夫特、埃因霍芬和屯特大学。[9]U类大学提供本科、硕士和博士阶段的教育。本科教育为3年,根据专业的不同,毕业生可获得文学士(BA)、理学士(BSc)和法学学士(LLB)。硕士教育一般为1~3年,毕业生获得文学硕士(MA)、理学硕士(MSc)和法学硕士(LLM)。从具体学科来看,法学和商科类大多为1年,工程和理学类专业一般为2年,而医学、药学、兽医学、牙科则要求2~3年。有一些学科同时设1年硕士和2年硕士,后者称为“research master”(研究硕士)是为有意继续攻读博士学位的学生提供的。

    应用型大学(以下简称“H类大学”)提供的是职业教育,与U类大学相比,此类大学对理论知识的要求较低,对实践能