文章框架：中印领导人在巴西举行会晤；印度的预期自信；中方提议与印度一道努力制定全球经济规则；超越中印贸易失衡；中印对此次会晤的解读；与印度保持密切关系可能会有利于中国的全球利益。观点摘要：1.2014年5月26日，莫迪正式宣誓就职印度总理。几周后，他与中国国家主席习近平在巴西福塔莱萨进行了会晤。值得注意的是，这次会晤是印度总理莫迪第一次与P5（P5指联合国安理会的五个常任理事国——中国、法国、俄罗斯、英国和美国）成员进行面对面的对话，印度渴望成为它们中的一员。2.中国国家主席习近平和印度总理莫迪此次是为了出席金砖国家（巴西、俄罗斯、印度、中国和南非）峰会。在他们抵达福塔莱萨后不久，两人就进行了会晤，也就是说，这两位领导人在金砖国家峰会开始前就已经会面。因此，在紧迫性方面，这一次中印会晤很像美国前总统尼克松与中国的杰出舵手毛泽东在1972年2月于北京进行的会晤。3.中国和印度现在已经开始以微妙的方式来重置基本进程。印度已经取得一些成就，也曾遭遇一些挫折。新德里预期的自信可以从莫迪以前的政治记录中找到原因。成为首相之前，莫迪曾担任印度古吉拉特邦首席部长，他以铁腕手段强力推进古吉拉特邦的工业化进程。4.更重要的是一段关于印度外交政策的历史。担任古吉拉特邦首席部长期间，莫迪曾多次访问中国，他早就熟悉中国在经济和军事领域的实力增长情况。在竞选印度总理期间，他称中国为“扩张主义”力量，并且还警告中国不要觊觎阿鲁纳恰尔邦（即中国藏南地区——本书主编注）的主权，而北京方面称其为“南西藏”。5.中国注意到新德里的崛起潜力，至少是作为一个区域大国的崛起。确实，印度的贫困人口众多。然而，任何国家的领导人都可以看到它的宏观优势，而不是其固有的弱点，尤其是在短暂的时间内。印度预期的自信和中国寻求经济领域的全球领导者角色的目标可以解释中印对话的新特点。6.中国外交部援引习近平总书记的讲话，强调中印要共同参与国际规则的制定，加强发展中国家的话语权。新华社（中国国有新闻机构）和《环球时报》也对此作了报道。7.作为中国方面的官方建议，中印联手在经济领域建立新全球规则的构想是相当新颖的。当然，这一提议的逻辑无可指摘。然而，新的现实是，中国国家主席习近平已经将这一想法作为一项潜在倡议，他认为中印两国关系可以在双边对话的共同议程中向前发展。8.值得注意的是，中国官方的建议只强调经济方面的内容，试图“限制”印度在全球事务中扮演的潜在的政治角色。但很明确的是，中国持续拒绝或至少在犹豫是否接受印度成为全球政治和战略事务中的规则制定者这一事实。中国方面也没有暗示它在这一阶段愿意考虑接受印度作为扩大化的联合国的新成员。9.印度总理莫迪的目标是加快发展印度的基础设施，中国也欢迎印度作为创始成员加入亚洲基础设施投资银行。更为重要的是，中国目前已提议与印度开展直接而深远的双边经济合作。从习近平的角度来看，两国应该在铁路等基础设施建设、产业投资等领域打造一批示范性项目，扩大服务贸易、投资、旅游等领域的合作，逐步实现双边贸易总体平衡和可持续发展。10.中国现在似乎愿意与印度在更深层次上开展合作。然而，在北京看来，最合适的“限制”是总体均衡和可持续的双边贸易。这意味着印度对其与中国之间的贸易逆差的深切关注将被视为互惠互利的双向互动而不是绝对的对等。尽管如此，很明显，北京已经敏锐地感受到新德里在双边贸易失衡问题上的不快。11.我们还应该注意两个细节。第一，在中国国家主席习近平和印度总理莫迪于巴西举行会晤后，印度发表官方声明，称“印度和中国有巨大的机会”来“作为亚洲和全球繁荣的催化剂”，声明还强调，“中国邀请印度参加将于2014年11月召开的亚太经合组织峰会”。第二，中国将印度视为一个合作伙伴，这个伙伴可以帮助它建设孟中印缅经济走廊。印度方面援引中国方面的讲话，说印度应该进一步参与到上海合作组织（SCO）事务中来。有趣的是，印度也援引莫迪的讲话，称印度目前拥有“上海合作组织观察员国”身份，如果中国邀请，新德里也“准备负起其他责任”。12.令人惊讶的是，在中国国家主席习近平和印度总理莫迪在巴西举行会晤后，中国