文章框架：中国提出的“海上丝绸之路”倡议能够推动亚洲地区的发展，并带来区域繁荣；应正确看待南海的领土争端；对新加坡政府的建议。观点摘要：1.新加坡前外交部部长杨荣文昨天说，中国提议建设通过南海的“海上丝绸之路”，这能够带来区域繁荣，我们应该正确看待南海海域的领土争端。在东南亚研究院举办的论坛上，杨荣文先生表示，该地区需要考虑的问题是我们的经济会因对小岛、珊瑚礁和海底矿藏权益的争论而得到发展还是会因该地区贸易往来的增多而得到发展？2.杨荣文先生在演讲中提到中国雄心勃勃的计划，即穿越南海和印度洋的“21世纪海上丝绸之路”和贯穿中亚的“丝绸之路经济带”。他指出这些计划将以前所未有的方式连通全球的大部分区域，如此大规模的交通连接项目将改变经济运行模式。中国经济增长的影响力会像液压油一样辐射到四面八方。3.杨荣文先生敦促东盟成员国去认识这些计划可能带来的空前繁荣的潜力，而不是只将注意力放在南海争端问题上。他指出，纵观历史，南海从来不是中国和东南亚之间的屏障，而是连接这两个地区的“互联网”。如果认识到该海域的这个重要作用，那么我们就能够以正确的态度看待一切相关事务。这时，如果我们再回顾过去，就会发现有关南海问题的那些争论是多么的愚蠢。4.此次论坛的主题是亚洲“中等收入陷阱”。所谓“中等收入陷阱”是指当一个国家的人均收入达到中等水平后，由于不能顺利实现经济发展方式的转变，这导致经济增长动力不足，最终出现经济停滞的一种状态。杨荣文先生表示新加坡只有在对周围世界“翻天覆地”的变化保持警觉的情况下才能避免落入这样的陷阱。而周围世界“翻天覆地”的变化包括中国提出的复兴“丝绸之路”的倡议。