您好,欢迎来到皮书数据库!
您现在所在的位置:首页
更多>> 课题组动态
更多>> 皮书作者
王伟光
  男,汉族,1950年2月出生,山东海阳人。1967年11月参加工作,1972年11月加入中国共产党,博士研究生学... 详情>>
李 扬
  1951年9月出生,籍贯安徽,1981年、1984年、1989年分别于安徽大学、复旦大学、中国人民大学获经济学学... 详情>>
李培林
  男,山东济南人。博士,研究员,中国社会科学院副院长,中国社会学会副会长,中国社会科学院社会学研究所副所长。《社会... 详情>>

    作为德性的正义

    作者:迈克尔·斯洛特 阮航 臧政 出版时间:2016年05月
    Abstract:

    As a trait of individual,the explanation of justice as a virtue is full of ambiguity from its initial suggestion by Plato. It is ambiguous whether justice as a virtue primarily applies to individuals or to society. Hume claims that individual justice is an artificial virtue,and tries to explain the source of justice as a virtue in a sentimentalist way. However,his explanation seems not plausible enough and leads to the Humean circle,though he offers some enlightening psychological arguments as complements. The mainstream of contemporary ethics such as that of Rawls thinks that the feelings of individual justice are derived from and developed by living in circumstances of just institutions. In this rationalist way,individual justice is a matter of accepting and conforming to moral and political principles. It is not an explanation of virtue ethics. The theories on stages of moral development in contemporary psychology also suggest explanations of individual justice. One representative explanation is Kohlberg’s theory about six stages of human moral development,whose conclusion is in accordance with that of rationalist ethics. A more significant explanation is offered by Gilligan. Based on a sample of girls,she argues that women tend to think morally in terms of connection to others and in terms of caring about those with whom they are connected. Her study greatly contributes to the rise of contemporary caring ethics,and the explanations of justice as a virtue thus presented,though facing many challenges,is not only better than Hume’s theory on artificial virtues,but also offers a new way to explain justice as a virtue based on virtue ethics.

    谈到作为德性的正义,我们通常将其视为一种个人品质,即使我们所设想的个人正义与社会正义之间存在某些(根本的)关涉,但罗尔斯和其他一些人则直接将正义视为“社会制度的第一德性”,因而“作为德性的正义”是适用于个人还是适用于社会,实际上是模棱两可的。本文将反思和探讨这种歧义性(ambiguity),尽管本文主要关注的仍然是个人正义。

    然而,个人正义的观念,就其所涉及的范畴而言似乎也是模糊不清的。柏拉图在《理想国》中将正义作为个人(以及社会)的首要德性,这意味着几乎所有伦理意义上的事务都应服膺于正义的观念(dikaosoune)。但就其现代用法而言,正义仅仅涉及部分个人道德。如果一个人说谎或疏于照顾他的孩子,那么我们对他的评价,更可能是其他,而不是不正义。在大多数情况下,个人正义自然而然地指涉与财物或财产相关的道德问题。我们将偷窃或者未给予一个人其所应得视为不正义;而如果要在某一组织的成员之间分配益品(或负担或同时分配两者),某一分配者随意使用或依照无正当理由的标准来分配,那么他也会被视为不正义(在此,后一种情况显然已经涉及社会正义,或者说至少涉及组织的正义)。严格地说,作为个人德性的分配正义,(至少)集中体现于财物及其他分配品的问题上。

    一 历史

    基于社会契约的社会正义观念,虽然在柏拉图的《理想国》中有所涉及,甚至更早就为人所知,但《理想国》中的个人正义概念表现出德性伦理的鲜明特色。诚然,柏拉图将个人正义理解为类似于城邦之中“显而易见的”正义,但他将城邦或共和国视为一种机体或蜂巢,而个人正义并未被设想为首先要考虑与正义的制度和法律保持一致。毋宁说,正义的个人是这样的:其灵魂为对善理念的洞察所引导,而这种洞察使得灵魂之中的理性得以支配激情与野心。当且仅当此时此种状态下的心灵,才是和谐、坚强、美好而健康的,个人正义正在于这种心灵状态。而在这种和谐的状态下做出的行为就是正义的。

    之所以说这样一种个人正义的概念是德性伦理的,是因为它将正义(正义地行动)与人的内在状态紧密相连,而不是依据社会规范或好的后果来界定正义。但柏拉图的观点又是相当激进的,因为它一开始就遗留了一个具有开放性的问题,即正义的个人是否要克制不做出社会所禁止的行为,如说谎、杀人和偷窃。柏拉图最终力图说明,一个拥有健康和谐灵魂的人不会说谎、杀人和偷窃,但大多数评论者认为其论证极为乏力。

    亚里士多德通常被认为是最卓越的德性伦理学家,但对于作为德性的正义,其叙述没有表现出像柏拉图那么纯粹的德性伦理特征。这是因为他把个人正义置于环境因素之中,这些因素大多外在于正义的个人。按照亚里士多德的观点,当个人依照他的贡献或德性得到回报时,他所处的环境和社会就是公正的。对于一个社会所能分配的任何益品(免除各种负担或恶物亦可换算为益品),德性极为高尚者都应当获得更多。这就是我们今天所说的基于应得的社会正义观念(desert-based conception of social justice);而亚里士多德将个人的正义之德(the virtue of individual justice)看作这样一类问题,即是否愿意恰当地尊重并促进正义的社会安排。要求得到多于其公平配额(fair share)的个人有贪婪之恶癖(pleonexia),而正义的个人能理性地洞察其自身在各种情况下所做的贡献,并拥有如此习惯(无须做出太大的努力就能控制与之相反的冲动):其所取,不多于其贡献,亦不多于其公平配额。亚里士多德将所有的个人德性都视为习得的气质,视为存在于极端品质之间的中道(例如勇敢就是在懦弱与鲁莽之间取其中),因而他还认为,所取少于其公平配额,也不是好品质(尽管对亚里士多德来说,这个问题有些复杂)。

    然而,如威廉·弗兰肯纳曾指出的,这种对于正义的论述似乎是循环的或无根据的。因为如果一个人应得的公平配额取决于他的道德水平,那么其公平配额是什么这一问题的解决,不可能独立于他在实际取得某一特定配额中是否表现得有德性,而后者在亚里士多德看来又依赖于个人的独立判断能力,即能够知道其公平配额是什么的能力。因此,我们有理由怀疑,亚里士多德是否真正给出了明确的正义概念,无论它是作为个人正义还是作为一种具有情境性的德性。

    在人类知识与道德