出版时间:2016年06月 |
2014~2015年,中国的各类文化活动都取得了不小的成绩。在此期间,文化主管部门举办了多项群众文化活动,其最大特点为群众文化品牌建设的持续深入打开了新局面。专业艺术活动呈现一片繁荣景象,专业艺术作品展演为包括基层群众在内的国内外观众提供了精彩的艺术产品。两年间,我国举办了多种形式的对外文化交流活动,向世界展现了中国的形象,提升了中国文化的国际地位。文化部继续发挥中华文化凝聚人心的纽带作用,增强港澳台同胞对大陆的认同感。但某些方面依然存在提升空间或面临新挑战,主要对外文化交流的深度和广度尚需提升、对港澳的文化交流需要创新模式,对台文化交流面临新挑战。为此,需要通过包括了解当地观众的审美习惯、提升现代技术的使用水平,与港澳文化交流时融入爱国主义、国情教育的相关内容,强化两岸民间的文化交流等方式予以解决。
From 2014 to 2015,significant achievements were achieved in various cultural activities in China. In this period,competent departments in charge of cultures held several group cultural activities,which were especially characterized by deepening brand construction for group cultures. Professional art activities tended to be prosperous,and specialized exhibitions of artworks provided extraordinary artistic products for domestic audience,including the masses. During these two years,foreign cultural exchanges were carried out in multiple forms in China,presenting the image of China in front of the world and improving international position of Chinese cultures. The Ministry of Culture will keep on bringing the role of Chinese cultures as a bridge for enhancing cohesion of minds,to strengthen Hong Kong,Macau and Taiwan compatriots’ sense of identity of Mainland China. However,there is still space for improvement in some aspects,mainly including needs for improving cultural exchanges with Taiwan in terms of depth and breadth,necessity for innovation of cultural exchanges with Hong Kong and Macau,and new challenges to cultural exchanges with Taiwan. Hence,pertinent problems shall be solved by understanding aesthetic habits of local audiences,improving the utilization of modern technologies,incorporating content about patriotism and education of national conditions,and enhancing cross-strait folk cultural exchanges,etc.
文化活动不仅包括各文化部门在其国内举办的文化活动,也包括其他国家举办的展示本国形象的文化活动。本报告所列的文化活动包括各级文化主管机构(主要是文化部)等在国内举办的文化活动和在国外举办的文化活动。前者有群众文化活动、专业艺术活动,后者有国际文化交流和与港澳台文化互动等。其中群众文化活动是面向所有的观众群体,一般是免费或低价的,专业艺术活动主要针对有较高文化需求的观众,收费较高。而国际文化交流活动则是针对外国政府以及观众进行的文化交流活动,主要是向外输出的文化活动,当然也包括引进的文化活动。港澳台虽同属中国范畴,但有其特殊性,观众在文化习惯方面与大陆观众有所不同,在文化活动的安排上也与大陆有所区别,因此本报告将其单列出来进行分析。
一 群众文化活动
为满足民众的基本文化需求,2014年文化主管部门举办了多项群众文化活动,其最大特点为群众文化品牌建设持续深入打开了新局面。
2014~2015年,“永远的辉煌”中国少年儿童合唱节“大地情深”“春雨工程”等大型品牌文化活动继续开展,为观众提供了丰富多彩的文化活动。
1.“永远的辉煌”文化活动
合唱作为深受老年人喜爱的文化活动,在老年群众中具有广泛的基础。自1999年创办以来,截至2015年底,“永远的辉煌”中国老年合唱节已在北京等省(自治区、直辖市)举办了17届。2014年9月,“永远的辉煌”——第十六届中国老年合唱节在山东淄博开唱,参赛合唱团为61个,比2013年增加15%,参赛人数近3000人,比2013年稍有下降。2015年9月,“永远的辉煌”——第十七届中国老年合唱节在黑龙江齐齐哈尔落幕,参赛合唱团为46个,比2014年有所下降,下降幅度为24.6%,参赛人数2000余人,与2014年相比,下降幅度较大,约减少33%(见表1)。就参赛队伍而言,整个“十二五”时期,除在东北(沈阳、齐齐哈尔)举办外,“永远的辉煌”文化活动的参赛队伍都在50个之上;参赛人数一直保持在2000人以上,其中2011年、2012年、2014年人数接近3000人。这说明该项活动对老年人具有较大的吸引力。
表1 2010~2015年“永远的辉煌”——中国老年合唱节参赛情况
2.中国少年儿童合唱节
少年儿童合唱节是展示儿童音乐才能的重要舞台。2015年之前已举办过五届,直接参与人数6000余人。2015年8月,第六届中国少年儿童合唱节在浙江嘉兴举办,参赛队伍36支,比第五届增加44%,参赛人数为1600余人,比第五届增加52%(见表2)。从参赛队伍和参赛人数来看,“十二五”收尾之年的2015年,少年儿童合唱节的参赛数据都要多于2009年的“十一五”期间的最后一届合唱节的同类数据。
表2 第三、四、五、六届少年儿童节参赛情况
3.“春雨工程”与“大地情深”文化志愿服务
经过几年的实践,“春雨工程”与“大地情深”两项示范活动逐步实现了文化艺术资源在东部和西部的有效交流,已经成为具有广泛影响力的文化品牌。
2014年,两项示范活动共实施了140个项目,5000多名文化志愿者参与,举办演出、讲座和展览500余场。据不完全统计,全年共开展31万多次各类基层文化志愿服务活动,8700多万人次受益。2014年,两项示范活动实现了“两个扩展”。一是扩大了服务范围,一方面“春雨工程”将贫困地区的民众作为服务的对象;另一方面“大地情深”将第二批国家公共文化服务体系示范区和示范项目创建城市纳入活动服务范围;二是扩展了志愿服务主体,“大地情深”新增中央民族歌舞团等5个部委系统文艺院团作为活动服务主体。
二 专业艺术活动
2014~2015年,专业艺术活动呈现繁荣局面,专业艺术作品展演为包括基层群众在内的国内观众提供了精彩的艺术产品,“三下乡”向基层群众展现了高质量的专业文化活动。
1.专业艺术作品展演活动
作为专业艺术作品展示和交流的平台,重要展演活动具有重要价值,它是精品力作的孵化器。2014年,文化部在全国范围开展“大地情深”——“群星奖”获奖作品全国巡演,共举办专场演出400余场,服务观众100余万人;各地结合地方品牌文化活动,进行了“群星奖”获奖作品演出2000余场,服务观众超过600万人,实现了文艺作品“从群众中来,到群众中去”的创作目的。
2015年,围绕纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年,文化部遴选了70部优秀剧目,在全国范围内分八大片区开展了巡回演出