出版时间:2016年06月 |
随着经济和社会的迅速发展,中国媒体也面临转型的大环境。在这种背景下,媒体自身也在不断地发展变化。媒体在做好文化传播、记录人们文化生活巨大变化的同时,将主流价值观传递给受众,引导社会舆论,反映出时代的特性。
With the rapid development of economy and society,Chinese media are to be transformed as well. Under this background,media are constantly developing and changing,too. By communicating drfferent cultures and recording tremendous changes of people’s cultural life,they transmit mainstream values to audiences,guide social public opinions and reflect characteristics of times.
一 国内主要报纸的文化传播情况
为便于统计和比较,我们仍选取《人民日报》《光明日报》《经济日报》《中国教育报》作为分析样本。
(一)4家报纸文化传播的数据分析
1.文学艺术作品类报道统计
根据中国知网的中国重要报纸全文数据库资料,输入“诗歌”“散文”“小说”等词条,对2014年《人民日报》《光明日报》《经济日报》和《中国教育报》进行全文条件下检索,统计检索结果见表1。
表1 2014年主要报纸刊登的文化信息
由表1的统计数据可以得出以下结论。
(1)这4份报纸关于文学艺术作品类的报道总数量(7636条)在2013年的报道总数量(6408条)上有了一定程度的增长,增长了19%。
(2)同2013年一样,《光明日报》对于文学艺术作品类报道的关注度最高,《人民日报》次之。与2013年相比,《中国教育报》对于文化报道的数量有了较大的提升。4家报纸有关文化报道的数量比较关系见图1。
图1 2014年4家报纸有关文化报道的数量比较
(3)2014年,4份报纸关于文化的报道主要集中于音乐、电影和电视这三方面,关于这三类文化形式的报道占总报道数量的61%。具体情况见图2。
图2 电影、电视、音乐在文化报道中所占的比重
2.文化活动类报道统计
根据中国知网的中国重要报纸全文数据库资料,对4家报纸在全文条件下检索“画展”“文艺演出”“演唱会”等词条,时间为2014年全年,统计检索结果见表2。
表2 2014年4家报纸刊登“画展”等文学活动类报道的信息数量
根据表2的统计结果和2013年的统计结果,可以发现,相较于2013年,这4份报纸在2014年内关于画展、文艺演出等文化活动的报道总量下降了19%。《人民日报》在2014年的相关报道数量较2013年的155条下降了55%,因此,4份报纸总的报道数量呈下降趋势。
3.文化产业报道统计
根据中国知网的中国重要报纸全文数据库资料,对4家报纸在全文条件下检索“文化产业”词条,统计检索到的相关条数,得出表3的报道数量。
表3 2014年“文化产业”报道数量
根据表3的统计结果和2013年的统计数据,可以发现:(1)4家报纸中,《光明日报》对文化产业的报道比重最大,占总报道数量的52%;(2)与2013年相比,4份报纸关于文化产业的报道数量出现了较大幅度的下降。
(二)国内主要报纸文化传播的亮点
1.《人民日报》
(1)在大型活动报道中注重中华文化的对外传播
在国际一体化的大背景下,国家借力大型国际会议、体育赛事等平台展现国家综合实力、传播中华文化。例如,亚太经合组织(APEC)第二十二次领导人非正式会议于2014年11月10~11日在北京举行。对《人民日报》在全文条件下检索“APEC”词条,一共检索出264条相关记录,具体的检索结果见表4。
表4 《人民日报》有关“APEC”关键词的检索结果
从表4可以看出,《人民日报》对“APEC”进行了大量报道。通过文本分析其中的语义倾向性,自信、担当、积极、开放、合作等正面、积极性词语大量出现。检索结果如图3所示。
图3 对《人民日报》APEC报道的词语分析
由图3可知,《人民日报》对此次APEC的报道,在正面、积极的语境中传播了中华文化,塑造了勇于担责、自信开放的中国形象。
(2)关注文化产业发展、重视文化产业经济化
2014年,财政部下达年度文化产业发展专项资金50亿元,支持项目800个,这一举措旨在加快推动文化产业的建设和发展。对《人民日报》2014年在全文条件下检索“文化产业”并分别包括“游戏”“动漫”“电影”“音乐”“经济效益”“金融”等词条(见表5)。
表5 《人民日报》对文化产业及其相关领域的报道情况
由表5可知,《人民日报》不仅对文化产业的多种文化形式进行了大量的报道,同时对文化产业如何产生经济效益也有深度的解读。
(3)关注文化传播渠道的变革——媒介融合
2014年6月11日,由新华社推出的“新华社发布”客户端上线;6月12日,“人民日报”客户端正式发布;7月22日,澎湃新闻网站、App也正式上线。传统媒体与新媒体的融合在《人民日报》中被给予相当的重视。
根据中国知网的中国重要报纸全文数据库资料,对2014年《人民日报》在全文条件下检索“新媒体融合”“媒介融合”“媒体融合”“数字化转型”等词条,可以看出,《人民日报》对文化传播渠道发展的关注情况(见图4)。
图4 《人民日报》对媒体融合及文化传播报道的情况
2.《光明日报》
(1)发掘优秀传统文化