您好,欢迎来到皮书数据库!
您现在所在的位置:首页
更多>> 课题组动态
更多>> 皮书作者
王伟光
  男,汉族,1950年2月出生,山东海阳人。1967年11月参加工作,1972年11月加入中国共产党,博士研究生学... 详情>>
李 扬
  1951年9月出生,籍贯安徽,1981年、1984年、1989年分别于安徽大学、复旦大学、中国人民大学获经济学学... 详情>>
李培林
  男,山东济南人。博士,研究员,中国社会科学院副院长,中国社会学会副会长,中国社会科学院社会学研究所副所长。《社会... 详情>>

    新疆维吾尔族刺绣工艺传承与发展研究

    作者:李群 焦静 出版时间:2016年08月
    摘要:

    新疆维吾尔族刺绣工艺是非物质与物质双重结合的产物,具有显著的传承性和交融性,历史与现代双重特性;在新媒体信息社会下,又具有不可代替性,对促进、拓展、丰富现代设计内容具有一定的现实意义;面对现代科技的冲击,其传承保护模式与发展方向如何定位等方面问题,已成为社会热点话题,文章对新疆维吾尔刺绣工艺现状、传承保护等内容做了相应的针对性田野调查,对新疆维吾尔刺绣工艺传承与发展等问题提出相应对策建议。

    Abstract:

    Xinjiang Uygur embroidery craft is the product of immaterial and material combination,It has a obvious inheritance and interaction,historical and modern dual characteristics;Under the background of new media information society,it also has an irreplaceable nature,and a practical significance for promoting,expanding and enriching the modern design content;Faced with the impact of modern technology,the mode of heritage protection and how to locate the direction of development and other issues,has become the hot social topic,Article made some fieldwork through the analysis of present situation of Xinjiang Uygur embroidery craft,and the protection of inheritance,then based on the analysis,put forward suggestions for the inheritance and development of Xinjiang Uygur embroidery.

    维吾尔是个古老的民族,族群特质文化具有宗教情结,而族群宗教情结心理文化语境,由艺术文化、祭祀功能、生活装饰等各个方面艺术呈现决定,以纯粹审美作为目的,使宗教意志与世俗审美品格融合为实践与理论上的统一,使装饰艺术得到极致发挥。受其生活方式、恶劣的环境等条件因素影响,维吾尔人与生俱来喜好用富丽华贵、色彩绚丽的装饰物品来点缀生活;装饰的独特法是形成维吾尔族手工艺风格的重要因素,刺绣工艺依附于刺绣物形体的要求进行装饰,像服饰、生活用品的装饰手法、材料使用、图案处理、刺绣纹样等都是依据于物的外形结构来进行配置装饰内容;多样的装饰图案应用在刺绣工艺中显出独特的装饰效果,增强了物的形式美感。图案纹样组织严谨规律、富有神韵,色彩基调优雅、对比强烈,揭示了维吾尔族的审美特殊性。

    一 新疆维吾尔族刺绣工艺类别

    新疆维吾尔族的刺绣品,装饰手法精湛、纹饰形式古朴、色彩丰富鲜亮,具有鲜明的民族审美特征。维吾尔族纺织品装饰艺术以刺绣为首要手法,运用范围多见于头饰、披衣、连衣裙、外衣、裙子及日常用品中的裤头、盖布、门帘等。头饰以刺绣花帽为主,外衣在襟与缘处绣花,连衣裙在胸、袖、摆处绣图样,是装饰与实用功能的民族工艺。种类繁多,有绣枕、绣盖单、绣花被头、绣花被套、绣褥子、绣花桌布、绣挂帘、绣包、绣手帕、绣礼巾等品种;刺绣图案精美丰富,以自然界中花卉、果实为题材,以单个或局部刺绣花纹为主;技法也根据绣品种类形状不同,采取不同技法。

    (一)多帕

    维吾尔头饰是本民族区分于其他民族显著的外部形象特征,维吾尔头饰主要以绣花帽为主,维吾尔语发音为“多帕”[1],简称“花帽”。苏联学者吉洪诺夫在《十至十四世纪维吾尔王朝的经济和社会制度》一书中就提到当时维吾尔人的手工艺品——花帽。清代诗人萧雄曾写诗道:“高冠似瓮覆还空,小帽为觚绣并工。应是乎生嫌发短,不教露顶见王公。”他在诗注中解释:花帽“一若瓮,口小上大,顶隆而平,高四五寸。春夏秋冬,帽不离首,虽汗不去”。[2]在伊斯兰教的教义中也有提到,头戴帽而不露顶,来表达对天的敬仰。

    花帽造型大多为前后左右四瓣、六瓣组成三角体形式,顶部用刺绣手法绣出的造型纹样,主要是以手工纳绣而成,还有丝线平绣、丝线结绣、格子架绣、十字绣、贴绣法、锁绣、钩花刺绣、扎绒刺绣,以及串珠片绣;纹样有满铺纹饰和单独纹样以及四方连续等,纹样多取材于自然界和现实生活中的花卉、果实、蔓藤枝叶的植物形态,以单独纹样、适合纹样、二方、四方连续组合成图案。也有用日月星宿的天文现象做装饰纹样的,几何形花纹在其中也占有一定的比例,常见的有宗教星形图案为主,花帽工艺色彩绚丽、刺绣形式比较多样。

    新疆维吾尔族小花帽有曼波尔多帕、格兰姆多帕、吐鲁番多帕、塔什干多帕等数十种品类。以“奇依曼多帕”和“巴旦姆多帕”最具地域民族特征,不管是从图案纹样及形态,还是绣法精良来看。“奇依曼”意为繁花似锦之意,主要特征是在帽子四周用十字对称绣法绣出纹样图案,色彩斑斓、鲜艳夺目,以女性使用为主。“巴旦姆多帕”是在四瓣花帽上用变形增加的巴旦姆花进行装饰,色彩对比强烈、花色素雅,巴旦姆花组成形式以单个、两个、多个为单元组成。帽子由白、黑绒为底绣上白花或黑花,形成强烈对比,四组巴旦姆花纹围绕排列在帽顶。巴旦姆纹样是对巴旦姆内核进行变形重组而来,维吾尔人认为巴旦姆花的花性是有力量的、坚贞的,给人灵巧、坚韧、流畅的感觉,所以有很强的崇拜之意,巴旦姆花的花性和男性特性相像,一般男士花帽带这种纹样的居多。

    新疆维吾尔族少年花帽仅在帽顶加丝絮,青年花帽只绣一瓣纹样,宗教权力较高的阿訇戴造型高并切深、中间部位褁缠白布的花帽,并在四瓣帽片上绣独立花饰。和田地区格子架绣女式花帽,呈扁平造型,四角隆起,用彩丝线满地平绣法,在帽边加绣单元花纹,在顶部组合缝制成花帽造型。

    图1 巴旦姆花帽(作者摄)

    图2 和田妇女花帽(作者摄)

    图3 串珠片花帽(作者摄)

    图4 格子架绣女式花帽(作者摄)

    (二)袷袢

    维吾尔族最具有特色的服饰数“袷袢”[3],一种毛织长袍外衣,右衽斜领、对襟宽袖、无领无扣、穿时腰间