您好,欢迎来到皮书数据库!
您现在所在的位置:首页
更多>> 课题组动态
更多>> 皮书作者
王伟光
  男,汉族,1950年2月出生,山东海阳人。1967年11月参加工作,1972年11月加入中国共产党,博士研究生学... 详情>>
李 扬
  1951年9月出生,籍贯安徽,1981年、1984年、1989年分别于安徽大学、复旦大学、中国人民大学获经济学学... 详情>>
李培林
  男,山东济南人。博士,研究员,中国社会科学院副院长,中国社会学会副会长,中国社会科学院社会学研究所副所长。《社会... 详情>>

    广州民间工艺对西方的影响

    作者:叶曙明 出版时间:2017年02月
    摘要:

    中国的艺术品外销,历史由来已久。宋时,商业重心南移,艺术珍品的主要输出渠道,逐步转移到广州。清代一口通商时期,各类艺术珍品从广州远销西方各国,在欧洲掀起了“中国风”,并对欧洲的建筑、装饰等艺术产生了深刻影响。如何重现这段历史,让这些曾经作为中国文化名片的艺术珍品再显昔日辉煌,让更多的人所了解、珍视,成为研究广州学的一个重要课题。

    一 席卷欧洲的中国风

    1618~1646年,欧洲进行了一场持续30年的宗教战争,整个欧洲满目疮痍。而罗马天主教会针对宗教改革运动,发起了一场反宗教改革运动。为修补教廷受损的权威,重燃人们对宗教的热情,各地教会都热衷于兴建宏伟的教堂,把教堂装饰得金碧辉煌,以巨型的雕塑、庞大的家具、过度繁复的装饰、令人眩晕的穹顶画,营造出强烈的剧场感。

    这就是后来被人们称为“巴洛克”(Baroque)的艺术潮流,挟着史诗般的非凡气势,喷薄而出,在绘画、雕塑、音乐、服饰、家具、建筑和园林等领域,把骄矜与夸张的形式推到了极致,交织出绚丽多变、热闹非凡、雄伟壮观的景象,以表达艺术家对文艺复兴以来形成的古典主义传统的蔑视,对宗教的狂热炽情和对生命的崇拜礼赞。在世俗王权与教会的共同支持下,以无限气魄,席卷欧洲,盛极一时。

    饶有趣味的是,任何人在欣赏巴洛克艺术时,如果能够读到清道光年间《梦华琐簿》一书,当不能不为书中一段描写广绣粤剧戏服的文字所震惊:“其服饰奢侈,每登台金翠迷离,如七宝楼台,令人不可逼视。”[1]这段文字,用来形容巴洛克艺术,竟一样传神贴切。

    人们不禁讶然,中国艺术与巴洛克之间,究竟有什么内在关系,这种关系是怎么建立起来的。在东西文化的交流史上,16~17世纪是一个带有童话色彩的“轻信”时代。欧洲人对中国的认知,停留在雾里看花的阶段。大家天真地相信那些由传教士、旅行家和商人所撰写的中国游记。其实,商人只在乎赚钱,把中国描绘为天堂乐园,有利于货物卖出更高的价钱;传教士也带有先入为主的观念,不是对真实的中国感兴趣,而是只关注那些能够印证他们先验知识的事物。

    经过这些人有意无意地渲染,中国恍如人间仙境,青山绿水,鲜花遍地,男耕女织,丰衣足食,人皆含哺而熙,鼓腹而歌。一般人会觉得,视觉图像总比文字真实可靠,当欧洲人看到那些精美绝伦的中国工艺品后,被上面所描绘鱼虫花鸟、野老山童、渔樵耕读的画面所吸引,旅行家们天花乱坠的描述,似乎变得信而有证了。

    对设计师和艺术家而言,好像闯进了一个百花园。以瓷器、刺绣、漆器和壁纸等工艺品和书籍、图画为载体,中国素材大量涌入,遍地开花,信手拈来,都足以耸动观感。大量的中国民间工艺品,通过广州进入欧洲,一场声势浩大的“中国风”,在欧洲迅猛刮起。

    1715年,法国路易十四去世,标志着一个时代的完结。不久前还令人热血沸腾的巴洛克艺术,将被活泼、精致、纤巧和烦琐所取代。而这一切,都将在洛可可(Rococo)艺术中得到体现。可以说,洛可可是艺术家对古典主义的进一步叛离,他们需要更世俗的、更富娱乐性的、更灵活精巧的东西,来颠覆在他们看来过于严谨和优雅的希腊古典艺术。来自中国的各种工艺品正符合以上要求,所以一拍即合,互相推波助澜。

    洛可可的经典图案,多以贝壳为装饰,处处是盛放的鲜花、舒展轻曼的飘带和优雅的蔓藤花纹,大量运用嫩绿、粉红和猩红等娇艳色彩,簪星曳月,浪漫写意。这和17世纪欧洲人对中国的诗意想象十分吻合;与中国明、清时的山水画和水墨写意花鸟画,亦有相通之处。因此,洛可可吸收了不少中国艺术的养分,又通过欧洲商人提供样式,在中国大量订制工艺品,反过来影响中国艺术。

    反观这个时期的广州的外销艺术品,受洛可可风格影响的痕迹,亦至为清晰。在欧洲人看来新奇有趣的中国元素,对广州的工匠艺人来说,早已烂熟于心,在设计工艺品时,理所当然地加以利用,有时甚至不管构图和谐与否。比如在纹章瓷中,便常常可以看到这样的搭配:在欧洲家族的纹章四周,围绕着的是与纹章毫不相干的中国仕女,国画风格的山水、花、鸟、鱼、虾、蟹纹等。

    这种“拼盘”之作,初看时觉得形式上杂乱无章,但到欧洲后,反而让人耳目一新,甚至产生甜美的梦幻之感,正好迎合了洛可可的趣味潮流,因此受到人们的热烈追捧和竞争模仿,形成了一股“Chinoiserie”(中国风格)的旋风。

    这时岭南工艺无论形式与风格,都开始独树一帜,别开天地。例如,彩瓷与早期的三彩、五彩瓷,已渐渐拉开距离,追求构图的繁复热闹,色彩的金碧辉煌,表达情绪炽烈张扬,堆金积玉,满目繁花。这种风格,同样出现于粤绣。在广州状元坊出品的珠绣云额、珠绣拖鞋、钉珠围裙、荷