2009年中,中国互联网普及率达到26%,超过世界平均水平,特别是微博客崛起,网络议题更加广泛。政府一方面强化网络管理,另一方面政府对网络舆论的反应提速,从中央到地方初步形成了政府对网络民意的监测、反馈和吸纳机制,并把网络举报列为党纪、政纪和司法监督新渠道。
<<The popular rate of internet in China reaches 26% in 2009,and this number beyond the average international rate. The space of internet public opinion is expanding continually in 2009,especially with the emerging of the micro-blog. The government supervision on network has been strengthened on one hand,and on the other hand,government responses to the internet public opinion are faster than ever. Form local to central government,the monitory,feedback and adopt mechanism have been established. The authorities are putting the network complains as a new channel for the party disciplines,government disciplines and judicial supervision.
<<