在一些西方国家,拉萨3·14打砸抢烧事件被人们不假思索地描绘成追求自由、民主和人权的抗争行动。西藏问题实际上是西方反共反华的遗产。达赖喇嘛利用西方社会、政治和文化心理,投其所好、传播谎言、制造偏见,博得同情和声援。西方传媒在西藏问题上公开偏袒达赖集团,积极帮助达赖集团制造耸人听闻的谣言,误导西方受众。西方社会的民间势力由于对西藏问题的无知和对中国的偏见而攻击中国。西方民众对西藏的误读,既有深远的历史原因,又有特定的现实因素和内在心理影响,更是由于达赖喇嘛和少数西方敌对势力刻意“诱导”。
<<In some Western countries,Lasa 3·14 riot was portrayed as a pursuit for freedom,democracy and human rights.For support for the so-called resistance Tibet independence some activists used every means including violence to interfere with the Olympic torch relay in western countries.Tibet issue is in fact of anti-communism and anti-China legacy in the cold war time.Tibet separatists spread lies and create prejudice in order to get sympathy and support in the West.Western media actively helps the Dalai clique to make sensational rumors to mislead the audience.The ignorance and prejudice of Western civil society come from the far-reaching historical reasons,the present factors and the inherent psychological impact.China ought to do more to let the West understand the reality of Tibet and the central government’s policy toward Tibet.
<<