更多>>
课题组动态
更多>>
皮书作者
您现在所在的位置：首页
2010年，韩国外交和政治领域发生了一系列重要变化。“天安舰事件”和“延坪岛炮击事件”使韩美同盟关系明显加强，南北关系重新回到敌对状态。在四年一度的地方选举中，原本想乘“天安舰”之风拿下选举的执政党遭到惨败，拱手把地方控制权让给了在野党。2010年，韩国在经济上的表现可圈可点，出口保持了增长势头，有效地刺激了经济的复苏，实现了5%～7%（预测值）的经济增长率，在OECD国家中独树一帜。与经济上的活力形成巨大反差的是，韩国社会继续受到分化加剧、自杀率高居不下、低生育率、老龄化等问题的困扰。
<<In 2010，there were some important changes in South Korea’s diplomacy and politics arena.Due to the Cheonan Accident，the South Korea-American alliance was enhanced while the relationship between two Koreas fell to zero.In the local election，the ruling party was defeated and lost the control power of the local.South Korean economy appears very prosperous because of the rapid growth of export，especially export to China.And the economic growth rate can reach 5-7% in the whole year，which is very refreshing in OECD.Contrary to the economic activity，South Korea society in 2010 continued to be bothered by old problems，such as deepened social dividing，high suicide rate，low fertility rate and so on.
<<
