受金融危机冲击,南非宏观经济出现衰退,部门经济萎缩。严重的失业问题影响了南非经济的发展。危机并没有给南非的经济竞争力造成严重冲击。南非采取了积极的经济手段应对危机。一些领域,南非仍保持着较强的活力。南非自身存在的发展不平衡等问题,仍是制约南非经济全面恢复和增长的重要因素。
<<Under the shock of the financial crisis,South Africa suffered from economic recession at the macro-economic level as well as at the industrial level. The economic development is seriously constrained by the unemployment. However,the crises did not affect the competitiveness of South African economy in a significant way. Some sectors still keep their vitality. The inherent unbalanced development problem is constraining the comprehensive recovery of South African economy.
<<