反腐败是一个世界性的难题,也是当前中国共产党和国家的一项重要工作。十八大后,特别是十八届三中全会以来,中央对反腐倡廉有一些新的思路,出台了一些新的举措。本文结合中央反腐倡廉的精神,通过梳理2013年中国的反腐败实践,归纳2013年反腐败的特点,分析了2013年中国反腐败的路径、反腐传统的群众路线方式和反腐倡廉法律制度建设,并预判了2014年中国反腐败的形势。
<<Anti-corruption is a global issue and is also an important mission of the CPC and China at present. After the 18th CPC National Congress,especially since the 3rd Plenary Session of 18th CPC Central Committee,the CPC Central Committee has developed new ideas and applied new measures for anti-corruption and the building of a clean government. This report incorporates the CPC Central Committee’s spirit for anti-corruption and the building of a clean government. Through reviewing China’s anti-corruption practices and features in 2013,this report analyzes the anti-corruption paths in China in 2013,the traditional“mass line”measures for anti-corruption,and the legal and institutional mechanisms for combating corruption and the building of a clean government,and assesses the situation faced by anti-corruption work in China for 2014.
<<