本文以“海外华文教育”为对象,采用文献分析法,从华文教育的主管单位与职掌、政策制定与沿革、侨校与华侨文教中心、师资培育的管道,以及教材编写与推广等方面,说明1949年之后台湾海外华文教育的发展与现状。研究结论:自1951年以来,海外华文教育一直是台湾海外侨务的重点工作;近年来,海外华文教育逐渐转型,台湾透过积极培养侨校教师进入主流学校,并运用台湾引以为傲的信息科技设置云端学习平台,提供现代化华语文学习接口及内容,期望能让华文教育与国际接轨,从而实现中华文化的传承与发扬。
<<The scope of the paper focuses on Overseas Mandarin Chinese Language Education.By analyzing relevant literature,this paper aims to elaborate on the development stages of Taiwan’s overseas Mandarin Chinese Education since 1949,ranging from administrative duties and policy-making processes,Overseas Chinese language schools and language centers,teacher training channels,and compilation and promotion of Chinese teaching materials.
The results of this investigation include the following:First,from 1951 onward,overseas Mandarin Chinese education has been one of the major endeavors of Taiwan’s Overseas Chinese Affairs.Second,in recent years overseas Mandarin Chinese education has been undergoing a gradual transition.Taiwan has been taking proactive steps in orienting overseas Chinese language teachers to enter mainstream schools.Third,Taiwan’s overseas Mandarin Chinese education has utilized(Taiwan’s proud)information technology(IT)to implement the cloud learning platform,and provide the content and interface of modern Chinese language learning.It is hoped that by so doing,(Taiwan’s)Chinese language teaching will be able to align with international standards,and truly act upon the devolvement and development of Chinese cultural inheritance.
<<| Keywords: | Taiwan’s Mandarin Chinese Language EducationOverseas Chinese Language EducationOverseas Chinese Language SchoolsOverseas Chinese Affairs |