寄生性、投机性是金融资本的本质属性,对货币资本的垄断性占有构成了金融资本社会统治的基础,金融资本对经济、社会领域各部门的控制和支配导致了金融垄断资本的产生。20世纪中后期以来,金融垄断资本的积累越来越与产业资本相脱离,越来越依赖于非产业领域来实现,加剧了其寄生性和腐朽性。金融垄断资本向世界范围的扩张、对他国产业和资源的控制和占有、对他国价值和财富的大肆掠夺、形成了金融垄断资本统治下的全球帝国。
<<The parasitism and speculativeness are the essential attributes of financial capital of which social domination is on the basis of the monopoly of possession of monetary capital,and such domination and control over the social as well as the economic sector eventually result in the generation of financial monopoly capital. The accumulation of financial monopoly capital had been increasingly breaking away from the industrial capital on one hand,while depending on the non-industrial fields more and more on the other since the mid and late 20th century,and thus aggravated the parasitism and the decay of itself. The control and possession of other countries’ industries and resources,the plunder of value and wealth in the rest of the world by financial monopoly capital,as it expands to the whole world,have formed the global empire under the rule of financial monopoly capital.
<<