检测和监测标准的改变或标准外危及生命或危害健康的重金属、有毒化学、有害污染物问题的提出,会使人们越来越关注实质的而非“公报”的环境与健康问题。政策抉择由目标和多种情势左右,但只有“以人为本”(不以其他为本)和“尊重自然”(不再是征服、战胜自然),发展才可能是可持续的。检讨环境-生态保护方面的公民行动,力争公民、企业、政府三方面在环境-生态保护方面的合作,人类才有希望。
<<Changes in relevant measurement and monitoring standards,or heavy metals and toxic,harmful,chemical pollutants that are not covered by these standards and that threaten human health or even life,will draw increasing attention to essential environmental and health issues rather than those described in the Report on the State of the Environment in China. Although policy choices depend on objectives and relevant situations,sustainability is possible only by being oriented toward human beings,not others,and respecting the nature,not conquering or defeating it. The future of human beings will be bright only if civic actions in environmental and ecosystem protection receive evaluation,and citizens,companies and governments work together in this field.
<<