中心镇和小城市建设是推动新型城镇化发展的一项重要战略举措。诸暨市紧紧抓住国家、浙江省和绍兴市推动小城镇发展的战略机遇,以“一主一副五组团”市域发展空间布局,通过规划引领、产业支撑、功能强镇、体制创新等一系列举措,推动了新型城镇化的快速发展。诸暨市以“转型升级示范区、统筹发展示范区、社会管理示范区”建设为引领,滚动实施中心镇和小城市培育中长期发展计划,加速推进中心镇和小城市人口集中、产业集聚、功能集成、要素集约式发展,实现产业现代化、城镇现代化、社会现代化、生态现代化、管理现代化五个现代化,在杭州都市圈率先走出了一条中心镇和小城市培育发展的路径。
<<The construction of central towns and small cities construction is an important strategic measure in the promotion of the new urbanization development. Zhuji City tightly grasps the strategic opportunity,distributes with the city field developing space of “One main,one associate,five groups” and promotes the rapid development of new style of urbanization by a series of measures of planning guidance,industry supports,function improvements,system innovations and etc. Zhuji City takes the construction of “transforming and upgrading demonstration areas,planning developing demonstration areas” as the leading,rolls the implementation of the medium and long term development plans of central town and small city cultivation,fastens the promotion of the population concentration in central towns and small cities,industrial aggregation,function integration and factor intensive development,implements five modernizations of industry,town,society,ecology and management and initiatively walks out the path of central town and small city cultivation development in Hangzhou metropolitan circles.
<<