2008年的宏观经济形势前后巨变,房地产市场也随之风起云涌,“调整”成为关键词之一,调控政策由“控投资、挤泡沫、抑需求”调整为“增投资、扩内需、保增长”,市场调整则以销售量萎缩为主要特征。市场不景气引发了社会各界的热烈讨论,一些城市政府纷纷出台措施刺激楼市,大力发展保障性住房、为消费者减税减负促进合理消费成为国家房地产调控政策的选择,增投资、扩内需与改善民生一举多得。房地产市场调整是挑战,但也是促使市场回归理性的机遇。
<<Adjustment became a keyword in China real estate market due to a dramatic change of macroeconomic situation from the first half to the second half in 2008. Control policy of the market was adjusted from “controlling investment,squeezing froth and controlling demand” to “increase investment,expanding domestic demand and protecting economic growth”. Adjustment of the market was mainly characterized by shrinking sales of real estate. The market downturn sparked an intense debate on saving market in the society,and various measures introduced by some city governments to encourage housing buyers and boost the market. The measures proposed by central government focused on housing security not only for expanding domestic demand but also for improving people’s living conditions.
<<