能源短缺和环境污染问题,已经成为当今世界经济发展的焦点问题和热门话题。2008年,中国在节能减排、提高能源效率方面取得了重大的进展。然而与发达国家相比,我们在单位产值能耗、单位产值碳强度上与发达国家还有较大差距。面对资源与环境的双重压力,实施以低碳为核心的能效变革,是当前解决我国能源和环境问题的最简洁有效的措施。
<<Energy shortage and environmental pollution problems,have become the focus and hot topics of world economic development issues.In 2008,China’s energy-saving emission reduction,energy efficiency has made significant progress.Compare to the developed countries,however,our country’s energy consumption per-unit output value and the carbon intensity per unit output value have a large gap with those.In the face of resources and the environment pressure,practicing a low-carbon energy efficiency reform is the most simple and effective measures to solve currently our energy and environmental issues.
<<