本章回顾了新中国成立后农村社会经济变革的主要历程。这一历史时期以1978年为界,分为改革开放前30年和改革开放后30年。在改革开放前30年,中国农村资源大量向城市输入,成为支撑国家经济发展的重要源泉。改革开放后,新一代国家领导人开始重视经济规律的作用,推动了市场关系为主导的农村经济体制改革,并取得了巨大成绩。今后深化农村改革应继续坚持市场化道路。
<<This chapter reviews the major rural social and economic history which covers 1949 to 2009. This historical period can be divide into two phases,with the watershed of the reform and opening up in 1978. The author believes that during the first 30 years before the reform and opening up,China’s rural development and institutional change were subject to the goal of the revolutionary regime consolidation,which reflected the characteristics of military communism. In this stage,a large number of rural resources flowed to city economic sectors,and much supported the country’s economic development. With the start of reform and opening-up,a new generation of state leaders payed attention to the role of economic laws,and promoted the market-oriented reform of the rural economy and has made great achievements. The future to deepen the rural reform should continue to adhere to the market-oriented road.
<<Keywords: | China’s Rural Development and ReformRural Areas during the Planned EconomyRural Reform and Opening-up |