尽管受到政治资金丑闻的困扰,民主党新政权仍高举“政治主导”的大旗,以“国民主权”和“地区主权”为两大政策支柱,展开了所谓的“不流血的平成维新”。民主党联合政权初次上台执政,进行了“脱依赖官僚”体制的“行政大扫除”,开展了重视民生的社会经济改革,迈出了“美亚并重”的“自立自主”外交步伐。新政初始,各种关系需要理顺,理念需要落实为政策。尽管其中遇到了不少困难,但民主党的“新政”还是对自民党长期经营遗留下的政治“遗产”进行了大改造,并逐渐形成民主党特色的政治新格局。
政治資金スキャンダルに悩まされていながら、民主党新政権は「政治主導」の旗を掲げて、「国民主権」と「地域主権」を政策の二大柱として、所謂「無血の平成維新」を展開させた。民主党連合政権は初登場して、「脱官僚依存」という「行政大掃除」を敢行し、国民生活重視の社会経済改革を実施し、「米亜併重」という「自立自主」外交を展開し始めた。民主党の「新政」は、始動したばかりで、さまざまな関係を調え、理念を政策に転換しなければならない。そうした中、数多くの困難に直面しながら、自民党長期政権が残した「負の遺産」を清算し、民主党なりの政治枠組みを次第に形成させつつある。
<<