刑事政策是刑事立法和刑事司法的灵魂,对刑事法制具有重要的指导意义。中国正在实施的宽严相济刑事司法政策,要求司法机关在查处刑事案件工作中,针对犯罪案件的具体情况,区别对待,做到当宽则宽,该严则严,宽以济严,严以济宽,宽严有度,依法进行。实施宽严相济的刑事司法政策,有利于遏制、预防和减少犯罪,有利于化解社会矛盾,减少社会对立面,促进社会主义和谐社会建设。宽严相济的刑事司法政策是当前司法工作应当贯彻的基本政策,对于刑事立法、司法工作和深化司法体制改革,都将产生积极的影响。
<<Criminal policy provides the essential spirit of the criminal law:it is the true guidance for the criminal justice system.China is now introducing the criminal policy of balancing leniency and severity in sentences.This requires criminal justice institutions to differentiate between the relevant circumstances of each case,to apply punishment proportionately to the crime,to soften harshness with leniency and vice versa,to strike a balance between the two in accordance with the law.Introducing the policy of balancing leniency and severity,can help to curb,prevent and reduce crimes,help to resolve social problems,diminish social confrontation,and promote the establishment of a harmonious society.The criminal policy of balancing leniency and severity is a basic policy approach to be followed now.It is expected to have a positive impact on criminal legislation,justice and to advance China’s on-going reforms.
<<Keywords: | Harmonious SocietyCriminal Policy in Sentences Balancing Leniency and SeverityCriminal Justice Policy |