2007年,物权法的制定与颁布是我国法制建设中的重大事件。回顾物权法立法过程,物权法的制定引发思想观念冲突,尤其是关于私有所有权方面的观念冲突。物权法经过努力,充分承认和保护私有所有权,是我们国家进入建设性社会的标志,可视为我国社会的一次思想大解放。
<<In 2007,the enactment and promulgation of the Law on Real Right was a major event in China.Recalling the legislative process,the formulation of the Law on Real Right summoned idea conflict,especially the conflict with regard to idea of private ownership.Through great efforts,the Law on Real Right fully recognized protection of private ownership,which was a milestone in entering constructing society.It can be regarded as a great ideological emancipation.
<<