食品药品安全关系公众身体健康和生命安全。2007年,食品药品监管部门认真落实依法行政的要求,全面推进食品药品安全法治建设,坚持以人为本、安全至上、科学治理、协调发展的法治理念,大力加强立法、普法、执法等各项法治工作,完善食品药品生产经营法律制度,严肃查处一批危害严重的食品药品案件,有力地保障了公众的饮食用药安全。2008年,食品药品监管部门将进一步加大法治建设步伐,全力加强各项法治建设,努力提高我国食品药品安全法治化水平,为全面建设小康社会做出新的贡献。
<<Food and drug safety is closely connected to the public health and life safety.In 2007,the food and drug authority thoroughly implemented the requirement of administration by law and fully promoted the legal development of food and drug safety.Based on the principles of people-centered idea,safety first,scientific administration and harmonious development,the food and drug authority greatly intensified the legislation,mass legal education,law enforcement,etc.,improved the legal system for the food and drug production and distribution,investigated and punished some seriously harmful cases with respect to food and drug,and strongly safeguarded the public safety.In 2008,the food and drug authority will further step forward in the construction of laws and regulations to enhance the legal standards for Chinese food and drug safety,which will contribute to the building of well-off society.
<<