新中国成立以后,北京的文物、博物馆事业取得了巨大成就。近年来在城市改造中由于忽略了城市特色,文物资源没有得到充分的利用。北京文物事业是北京经济可持续发展的重要方面。今后几年政府要加强历史文化名城的保护力度,建立权威机构,制定城市建筑标准,使北京城逐步呈现出鲜明的城市风格。文物部门要依法加大文物的保护力度。全民应以各种形式配合政府在保护古都风貌的前提下实现城区改造。
<<The Beijing government has done a lot in the preservation of cultural relics and in the management of museums since 1949. However,in recent years,Beijing is launching an extensive urban reconstruction,and the city style is ignored,and the historical relic resources are not fully utilized. It is no denying that the preservation of cultural relics is important for sustainable developing of Beijing economy. In order to keep the style and features of ancient capital,the government should step up its efforts to protect historical and cultural relics,and the whole people in Beijing should do what they ought to do.
<<