自1992年与中亚国家建交以来,日本的中亚外交大致经历了四个阶段,呈现出不断升级的趋势。关于日本升级对中亚外交的原因存在许多说法,与较为流行的“能源说”“经济合作说”和“日美同盟说”相比,本文认为谋求成为“政治大国”和“亚洲盟主”才是推动日本对中亚外交不断升级的根本原因。日本进入中亚势必对中国构成竞争,但是双方也存在一定的合作空间。
<<Ever since Japan established diplomatic relations with Central Asian countries in 1992,Japan’s Central Asia diplomacy has experienced four phases,and demonstrated a trend of continuous upgrading. There are many analyses on the reason for this upgrading. Compared with the more popular theories focused respectively on energy,economic cooperation and Japan-US alliance,this paper points out that the attempt to become a “political power” and “Asian leader”is the fundamental reason for the upgrading of Japan’s Central Asian diplomacy. Japan’s entrance into Central Asia is bound to present competition with China,but there also exist space for the two countries to cooperate in this area.
<<