文化遗址作为人类共同的文明策源地,连接着历史与现代,往往是一个城市之所以成为“城市”的“灵魂”所在,是构建一个城市文化形象的重要标志物。在数字化时代,文化遗址传播需要进行当代性“转化”。具体体现于共忧、共识、共生、共谋、共瞻等五个方面。文化遗址的历史属于“第一空间”,遗址的当下属于“第二空间”,文化遗址的数字化传播则对城市的原有空间进行了拓展而在构建“第三空间”。在数字时代下,将传统文化遗产的保护传承与当代科技创新等命题融为一体,涉及优秀传统文化的传承、当代的文化创造以及民族文化“走出去”,现实意义明显。城市“第三空间”的拓展将对城市形象的塑造与城市品牌的提升产生具体作用。圆明园、大明宫等首批国家考古遗址公园,在大遗址的数字传播与城市文化空间拓展等方面具有很强的代表性。
<<Cultural sites,as the common civilization birthplace of human being,which connects the history with the modern,which is often the “soul” of the “city”,and which is an important symbol to build up the city culture image. In the digital age,cultural sites needs the contemporary “transformation” including the common care,the consensus,the symbiosis,the conspiracy and the jointly expectation. The history of Cultural sites belongs to “the first space”,and the present of the cultural sites belongs to “the second space”,meanwhile,the digital transmission of cultural sites has expanded the original space of city and is building “the third space”. In digital era,The protection and inheritance of traditional cultural heritage have been integrated with technology innovation,involving the inheritance of excellent traditional culture,the creation of contemporary culture,and the global strategy of national culture. The expansion of “the third space” causes specific effect on the establishment of city image and the development of city’s brand. As the first batch of national archaeological park,such as the old summer palace and Daming Palace,has strong representative in the digital communication of great ruins and the expansion of urban culture space.
<<