导读随着中国的崛起，很多观察人士认为东亚国家应该视其为最大的威胁，并积极站队到美国的平衡联盟中，但现实情况并非如此。作者分析了其中的原因，指出美国应该改变“非此即彼”的思维，避免单纯从战略层面来看待美国在该地区的利益。尽管最近美国、中国和东亚国家之间日益紧张的关系引起了很多关注，但该地区的权力动态平衡尚未发生太多改变。在过去的几年里，中国在国际事务中越来越坚定自信，这令许多人以为东亚国家将涌往美国一边。但事实并非如此，休·怀特在其充满深思且出言大胆的新书《中国抉择：为什么美国必须分享权力》中给出了一些解释。怀特认为无论中国还是美国都无法“在争夺主导地位的竞争中完全获胜，因此对两个国家来说，妥协都是最好的选择”。他总结说美国和中国应该同意平等相待，并创建各自明确的势力范围，这样确立的“亚洲协调”才是最好的政策。怀特认为美国的平衡战略在亚洲无法成功的看法或许是对的— <<