太原市体制机制改革与创新取得了积极进展,但阻碍经济社会发展的体制机制弊端依然存在。深化经济体制改革,实现率先转型跨越发展,应紧紧围绕市场在资源配置中起决定性作用这条主线,厘清政府与市场的关系,最大限度地减少政府对微观事务的管理,强化政府的公共服务、市场监管、社会管理、环境保护等职能,以科学的宏观调控、有效的政府治理、高效的政务服务,适应新形势、解决新问题、赢得新发展。
<<The institutional reform and innovation of Taiyuan has been made positive progress,but the defects in the System and mechanism still seriously stunt the economic and social growth. To deepen the reform of the economic system and realize the first transition span development,we must draw a clear distinction between the government and the market,reduce government micro transaction management to the utmost,and let the market play a decisive role in the allocation of resources.
<<| Keywords: | TaiyuanSystem and Mechanism Innovation |