本文根据一项在汶川地震灾害发生两个月后进行的灾区居民需求快速调查,全面描述了汶川地震后灾区居民的生活状况和政策需求情况。调查结果显示:解决住房和就业问题是灾区居民最急迫的需求;失去房屋和土地的居民有较强的迁移意愿,且更倾向于就近搬迁;灾区居民心态普遍较稳定,对政府的满意度和信任度较高;居民在灾害中体现出的互助、互信、共建家园的精神和决心,将成为灾区重建中重要的“社会资本”。
<<Based on a quick needs assessment of the disaster-affected population in Wenchuan earthquake area,which was conducted two months after the earthquake,this paper described the living conditions and policy needs of the disaster-affected population. The survey showed that housing and employment were two most urgent problems of the affected population. Those who lost their houses and lands in the earthquake were willing to migrate to nearby places. Most people in the earthquake area were quite satisfied with the works of the government,and had a rather high trust on the government. They also showed a high level of mutual trust,and were positively engaged in the reconstruction of their hometown. This high level of social capital would contribute to the recovery of the disaster areas.
<<Keywords: | Wenchuan EarthquakeSocial CapitalQuick Needs AssessmentPolicy NeedsSocial Mentality in Disaster-affected Area |