在社会变迁过程中,随着结构转换和社会利益的调整,人们的价值观念、行为方式以及生活方式等都发生了显著的变化。对回国华侨华人而言,经历了异国文化的洗礼,他们回国后面临一定程度的文化认同困境。文化认同中所出现的问题使新归侨在重新融入和适应社会时仍需要一定的时间和过程。本研究针对新归侨在文化认同中所面临的问题,分析了影响新归侨文化认同的因素,并从多个方面提出加强归侨文化认同的具体对策,以加快他们融入社会的步伐。
<<The structural transformation of living conditions,transition mechanisms for coping with a new environment,along with accompanying adjustment of ideas and interests,clearly change the behavior,life-style,and value systems of individuals choosing to migrate. Chinese returning from overseas have often found themselves caught in a cultural identity dilemma after undergoing baptism in an exotic foreign culture. The cultural identity problem makes it necessary for newly returned overseas Chinese adapt and integrate back into the society of their mother country. With aim of helping Chinese overseas returnees overcome this difficulty,the paper analyses the influential factors underlying cultural identity problems and puts forward some specific measures to strengthen the cultural identity of such individuals on a variety of fronts in order to speed up the pace of their social integration back into China.
<<