河南社会组织不断发展壮大,已成为推进社会治理创新的重要力量之一,其社会组织建设与管理取得显著成效,但也存在一些问题,与社会和民众的需求尚有一定距离。型塑现代理念,强化顶层设计,建构现代社会组织体制,建立健全政府购买服务制度,完善培育机制,创新监管体制,强化自身建设,是社会组织发展的有效路径,也是新时期深化社会管理体制改革的应有之义。
<<There is a growing perception to develop social organization strongly today. The social organizations in Henan have developed rapidly in these years which has become an important force to encourage innovation in social management. There are some remarkable results in the construction and management of social organizations as well as some problems that cannot meet the social and people’s demands. Therefore,we should shape modern idea,strengthen the top-level design,construct modern social organization system,increase supportive strength,establish and improve governmnet-purchasing service system,improve the breeding mechanism,innovate the regulation system and reinforce self-development,which is the effective route to develop social organization,and is also the inherent meaning to deepen the social-management system reform in the new period.
<<