2014年乌拉圭举行了大选,广泛阵线候选人巴斯克斯当选总统,该执政联盟还在国会两院的选举中获得微弱多数。尽管经济呈现减速趋势,但仍保持了3。5%的增长。公共安全和教育问题依然堪忧,大麻合法化法案正式生效,司法人员的加薪风波不断发酵,政府不得不寻求妥协。对外关系方面,与阿根廷的关系仍然棘手,与美国的关系进一步巩固。在地区一体化问题上,乌拉圭在南方共同市场内寻求更大的政策弹性空间。
<<In the 2014 Uruguayan general election,ruling coalition candidate Tabaré Vázquez of the Broad Front was elected as president by a wide margin and the Broad Front won with a narrow majority in both chambers of congress. Despite the slowing trend,Uruguay’s economy still maintained a 3.5% growth. Public safety and education are still worrying,and the controversial cannabis legalization has entered into force. As the judicial sector’s demand for salary increase has been fermented,the government has to seek a compromise. Relations with Argentina remain tricky. On the issue of regional integration,Uruguay is seeking greater flexibility in Mercosur.
<<