随着信息技术的发展以及信息化普及水平的快速提高,国内外先进制造技术正在向信息化、自动化、柔性化、智能化方向发展,智能制造日益成为未来制造业发展的核心内容,越来越多的国家和地区将智能制造作为新工业革命的突破口和新的经济增长点。广州有发展智能制造业的良好基础,应抓住新一轮工业革命的有利契机,大力发展智能制造业,抢占工业经济制高点,培育形成新的经济增长点和产业竞争新优势,助推广州打造经济和城市升级版。
<<Along the development of information technology and the improvement of information popularization,advanced manufacturing tends to be more informative,automotive and intelligent. Intelligent manufacturing is increasingly becoming the core of future manufacturing development. More and more countries or regions treat the intelligent manufacturing as the breakthrough of new industrial revolution and new economic growth spin-offs. Guangzhou has the good foundation for the development of intelligent manufacturing,and should grasp the opportunity of new industrial evolution to develop the intelligent manufacturing,seizing industrial economic highland,fostering new economic growth spin-offs and industrial competitive advantages in order to boost the double upgrading of economy and cities in Guangzhou.
<<