中国城乡一体化进程的加快带来的一个直接后果是愈来愈多的农民失去自己的宅基地或耕地。改革开放30多年来,中国在失地农民土地收益权、社会保障权、工作权和知情权的保障方面取得了长足的进步。2014年,中国政府在这些权利的保障方面更是做出了巨大的努力。但是,在保障失地农民权利方面还存在诸多不足和值得完善的地方,需要从深化户籍制度改革、严格控制政府的土地征收权、高度关注失地农民社会权利以及积极完善失地农民诉权实现机制几个方面来推进失地农民权利保障事业。
<<China’s urban and rural process speeding up brings a direct consequence which is more and more farmers lost their houses and lands. For over 30 years of reform and opening up,China has made great progress in protecting the rights of earnings,social security,working and the right to information. In 2014,China has done more efforts in the protection. However,our country still has many deficiencies in the protection of land-lost farmers’ rights. China needs to promote the land-lost farmers rights cause by deepening the reform household registration system,strictly controlling the government’s power of expropriation,and actively improving the rights of appealing,concentrating on their protection.
<<