中国实行多年的户籍制度已经不适合当今经济社会发展现实。户籍制度改革的最终目标是实现居民身份平等。大幅放宽城镇户籍限制将有力推动中国的城镇化进程。到2020年,将有1亿农业转移人口在城镇落户。普遍实施居住证制度将明显改善外来人口的处境。
<<The household registration system of China has not suitable for today’s economic and social development reality. The ultimate goal of household registration system reform is to realize the equality of citizen identity. A substantial relaxation of urban household registration restrictions will promote the process of urbanization Chinese. By 2020,100 million countryman will register permanent residence in towns. The widespread implementation of the residence permit system will significantly improve the situation of floating population.
<<