和平繁荣伙伴关系是2015年中国和印尼建交65周年的主题。建交65年的经验和教训表明,构建中国和印尼和平繁荣伙伴关系具有坚实的历史基础。以维护南海和平稳定、推动朝鲜半岛无核化和共同打击恐怖主义为路径构建中国和印尼和平伙伴关系;以战略沟通与对话、基础设施建设、海洋合作、制造业合作、环境保护合作为抓手,推动中国和印尼构建繁荣伙伴关系。
<<The partnership for peace and prosperity is the theme of commemorating 65th anniversary of China-Indonesia diplomatic relations in 2015. Sixty five years of the establishment of diplomatic experience and lessons show building the partnership for peace and prosperity has a solid historical foundation. Maintaining peace and stability in South China Sea,promoting the denuclearization Korea Peninsula and joint fighting against terrorism act as a way to build partnership for peace. Through building partnership for strategic communication and dialogue,infrastructure construction,maritime cooperation,industrial cooperation and environmental collaboration,China and Indonesia will promote building the partnership for prosperity.
<<