“文化”与“互联网技术”的融合,既带来了高新科技成果在文化领域上的应用,也带动了传统的文化发展模式的创新。充分利用互联网信息技术,不仅有助于提高公共数字文化资源的供给能力、增强公共文化服务的效能,还有助于文化产业为公众打造个性化服务、带来标准化体验。互联网给中国公众文化生活带来的改变日趋明显,公众对互联网需求也在逐渐加强。然而,我国在“互联网技术”与“文化”的融合方面存在内力不足的现象,直接制约了公众通过互联网参与文化生活的主动性。要克服这个问题,一方面需要优化互联网环境,让其“文化性”凸显出来;另一方面则需要借助互联网模式,让公众积极参与文化生活。
<<With the integration of “cultures” with “internet technologies”,hi-tech achievements have been applied in cultural fields and innovation of conventional cultural development patterns has been driven. By taking advantage of internet information technologies,it is not only helpful for strengthening the capabilities of supplying public digital cultural resources and improving the effectiveness of public cultural services,but also favorable for cultural industries to create personalized services and standardized experiences for the masses. The changes brought to public cultural life in China by internet have become increasingly apparent,while the masses have greater and greater demands for internet. However,there is a lack of internal forces for China to integrate “internet” with “cultures”. As a consequence,it directly prohibits the masses from actively taking part in cultural life through internet. To solve this problem,on one hand,internet environment needs to be optimized to highlight its cultural characteristics;on the other hand,the masses should actively get involved in cultural life via internet models.
<<