国际石油价格大幅下跌和俄罗斯经济衰退对中亚地区的经济发展造成冲击,该地区主要油气生产国开始对本国的能源政策进行一定程度的调整,如降低石油出口关税、加快实施油气出口多元化战略等已将负面影响降至最低。同时,中国经济发展进入“新常态”,中国与中亚的能源合作出现新特点和新趋势,油气合作主体更加多元、领域不断拓宽,能源领域的产能合作取得突破。丝绸之路经济带与欧亚经济联盟在能源行业存在对接的可能性,但需要寻求切入点。在中亚国家经济风险上升的背景下,中国与中亚国家的能源合作在面临新的发展机遇的同时,也面临诸多挑战,来自美日印等国的竞争与博弈加强。中国与中亚的能源合作亟待建立多边的协调机制。
<<The sharp fall of international oil prices and Russian economic recession has made impact on the economic development in the region of Central Asia. The region’s major oil and gas producing countries began to make some adjustment on the country’s energy policy,such as lowering oil export duties,to speed up implementation of diversified strategy in oil and gas export and let the negative effect reduce to the minimum. At the same time,China’s economic development comes into the “new normalization”,the energy cooperation between China and Central Asia appears new characteristics and new trends,the subject of oil and gas cooperation is more diverse,the cooperation continues to expand,cooperation of production capacity in the energy field has made a breakthrough. There is a possibility of docking in the energy industry for Silk Road Economic Belt and the Eurasian Economic Union,but there need to seek an entry point. In the background of economic risk rising in Central Asian countries,at the time when China and the Central Asian countries that face new development opportunities in the energy cooperation also face many challenges. The competition from the U.S.,Japan,India and other countries is strengthened. Energy cooperation between China and Central Asia needs to establish a multilateral coordination mechanism.
<<